布拉德菲爾德學院希臘劇院重建

　　希臘劇院歷史 History of the Greek Theatre

　　英國布拉德菲爾德學院是位于伯克郡鄉村的一所私立學校。學校中心是可容納1000個席位的圓形劇場，該劇場由廢棄采礦場改建而來。自1890年第一部戲劇《安提戈涅》的演出以來，這里每隔三年都會演出一部著名的希臘戲劇。

　　校長Herbert Branston Gray起初為挽救瀕臨破產的學校而開始的戲劇演出一直延續到今天，已有150年的歷史。劇場剛開始是由學生建筑的，后來才交給建筑工人。參演著名希臘悲劇《安提戈涅》的學生從未接受過任何專業的希臘語訓練，并且只有九個月的時間來學習臺本和排練，此外還需要完成其他學習內容。2009年，希臘劇院因翻修而關閉。此次翻修工程耗資130萬英鎊，2014年6月20日，劇院再次以一出《安提戈涅》宣布重新回歸。

　　布拉德菲爾德學院十分尊重表演藝術。2014年劇院重新開放，在校學生都是劇院關閉之后入學的，未曾在該劇院內看過演出。現在，劇院同時成為了希臘戲劇、莎士比亞戲劇及音樂劇的表演舞臺（受季節性限制）；劇院還有可能重新與當地社區甚至外部戲劇公司建立聯系。

　　業主 Client’s Brief

　　2012年，Studio Octopi接受委托對希臘劇場進行現代化改造，并需在2014年6月《安提戈涅》演出之前及時完成改造工作。

　　舊劇場已于2009年關閉，校方希望借助這次翻新機會增加新劇場建筑或舞臺建筑以擴大劇場的功能。建筑前面是舞臺和坐席。20世紀60年代，舞臺面積擴大致使圓形坐席減少，此次改造將混凝土看臺與舞臺重新聯系起來。事實上，圓形舞臺存在一定的弊端，如：很難找到入口；通往觀眾席的樓梯蜿蜒而陡峭，十分不安全。因此需要提高入口通道的功能。另外，2009年到2012年間由于劇場無人照管，導致植被叢生，滑坡等也阻礙了劇場的順暢通行。 
 
　　建筑景愿 Architectural Vision

　　Studio Octopi第一次考察后邊決定保留劇院風景如畫般的場地背景，同時增加更為先進的供學?；驅I戲劇表演的設施。2009年到2012年間，歲月的侵蝕和可怕的寧靜慢慢將舊劇場消磨殆盡。這段時間，由于缺乏人為管理，自然力量主宰著劇場，幾乎就要永遠消失在未來布拉德菲爾德人的世界中。為了挽回劇場，2011年秋季，Studio Octopi委托Petr Krejčí制作了一部關于“劇院隕落”的短片（網址：http://vimeo.com/52746647）。建筑師們從短片中獲得啟發，反思劇院在自然力量面前的脆弱，從而完成了整個設計過程。

　　Studio Octopi旨在恢復遺失的風景。面對正在眼前消失的劇院，Studio Octopi的設計意圖十分明確、直接，即挽救當下隕落的劇院，同時考慮接下來120年劇院的發展情況?；谏鲜隹剂?，Studio Octopi的設計盡量減少對周圍環境的影響。

　　該項目的設計關鍵點是形成新的劇院入口通道。建筑師在廢棄的原入口階梯上修建了一個新的平臺，可以看到觀眾席的全景。從刻有捐助者姓名的花崗巖塊地面可到達高出下方觀眾席6m的懸臂式鍍鋅金屬結構平臺。劇院區域內一棵高挑優雅的樹木伸出平臺，體現了該項目保護自然的首要設計理念。

　　金屬大樓梯順暢地滑入劇院。這個Y形大梯的兩翼是1.8m寬的樓梯，兩個樓梯合在一起形成了3.6m寬的階梯，直接通向劇院四周的人行步道。劇院所有新樓梯的臺階下面都安裝了線性LED燈，為下一臺階提供照明。夜里，在LED燈光的照射下，樓梯似乎懸浮在采礦場和下層植物之上。

　　劇院四周的黑色混凝土人行道處于原觀眾席最上面三層的位置上。人行道上安裝了供電設施，對原看臺不會造成任何影響。人行道總廠85m，囊括了所有270個劇院看臺，并設有五個臺階可以通向下面的混凝土過道，將觀眾引至坐席。演出進行時，觀眾還能通過人行步道方便地進出。人行道的邊緣是用螺栓拴緊的網格狀鍍鋅欄板，每塊欄板上端都安有窄板，方便觀眾在此倚靠，靜靜地欣賞劇目。