《景觀設(shè)計(jì)學(xué)》新刊出爐 | 2019年第6期“慢城市與新生活方式”

隨著城鎮(zhèn)化的不斷推進(jìn)，人們?cè)谙硎艹鞘猩畹母咝П憷麜r(shí)，也被交通擁堵、能源短缺、大氣和水體污染等一系列問(wèn)題所困擾。特別在大城市中，快節(jié)奏的城市生活甚至加劇了居民的精神壓力，使居民的身心健康成為大眾普遍關(guān)注的議題。

針對(duì)這些問(wèn)題，我們希望能夠通過(guò)研究和設(shè)計(jì)介入城市的空間結(jié)構(gòu)、基礎(chǔ)設(shè)施布局、景觀、建筑和居民生活等各個(gè)方面，以追求積極的社會(huì)效應(yīng)及適宜的城市生活節(jié)奏，保持城市文化及特性，構(gòu)建宜居生活環(huán)境。

本期，我們希望厘清“慢城市”的概念，探討相關(guān)理論框架和實(shí)踐案例，并探索這一城市發(fā)展模式可能伴生的新生活方式。

“慢城市”一詞首先使人聯(lián)想到20世紀(jì)后期從意大利小鎮(zhèn)布拉興起的“慢餐”理念，以及受其啟發(fā)于1999年啟動(dòng)的國(guó)際“慢城運(yùn)動(dòng)”^[1]。國(guó)際上的“慢城運(yùn)動(dòng)”主要著眼于小城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村，提倡享受當(dāng)?shù)孛朗场⒒謴?fù)地方傳統(tǒng)文化與生活方式，并通過(guò)充分發(fā)掘鄉(xiāng)鎮(zhèn)既有資源（包括其本身的歷史）來(lái)創(chuàng)造更多發(fā)展的可能性^[2]；“慢城市”則旨在回應(yīng)出現(xiàn)在高密度、大體量、同質(zhì)化城市中的問(wèn)題。在城市整體層面，“慢城市”強(qiáng)調(diào)建設(shè)與發(fā)展的品質(zhì)，而非速度；在個(gè)體層面，“慢”意味著城市能為居民提供可供其放慢腳步、享受生活的設(shè)施和條件，可進(jìn)一步延伸為對(duì)個(gè)體多樣化需求的包容。

^{薛銘仁，張斗 /} 

^{以“慢設(shè)計(jì)”重塑高品質(zhì)城市環(huán)境}

^{——中國(guó)城市設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)與展望}

“慢城市”這一新興城市設(shè)計(jì)概念看似為我們描繪了美好的愿景，但其理論內(nèi)核和政策要點(diǎn)仍未明朗。《工具與目標(biāo)的混淆——重新審視規(guī)劃設(shè)計(jì)行業(yè)的數(shù)據(jù)革命》一文期待數(shù)據(jù)和數(shù)字技術(shù)能夠有效驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)型，從而能夠從早期實(shí)踐（如智慧城市建設(shè)）中獲得新的啟迪。

數(shù)據(jù)分析和建模技術(shù)在中國(guó)的城市規(guī)劃設(shè)計(jì)領(lǐng)域取得了快速發(fā)展。基于這一事實(shí)，該文旨在填補(bǔ)利用數(shù)據(jù)制定有效政策成果與獲得技術(shù)產(chǎn)出之間的知識(shí)鴻溝，并將這種鴻溝置于更廣闊的智慧城市建設(shè)的背景下展開討論。通過(guò)從早期實(shí)踐中汲取經(jīng)驗(yàn)，避免在中國(guó)各大城市上演的規(guī)劃設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)革命重蹈覆轍。文章提出的一大觀點(diǎn)是，為了充分發(fā)揮數(shù)據(jù)分析在城市規(guī)劃設(shè)計(jì)領(lǐng)域的潛力，亟需引入更加完善的技術(shù)框架，來(lái)重新審視規(guī)劃設(shè)計(jì)行業(yè)在中國(guó)的關(guān)鍵角色和核心競(jìng)爭(zhēng)力，并從純技術(shù)論調(diào)和學(xué)科/專業(yè)路徑轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐣?huì)－技術(shù)視角。

^{規(guī)劃設(shè)計(jì)模型示意圖 ? 尹犖懿}

城市新陳代謝理論以解析城市資源流動(dòng)的視角，為可持續(xù)城市設(shè)計(jì)提供了量化設(shè)計(jì)方法及策略的可能性。《城市新陳代謝視角下的以減慢城市資源流動(dòng)為目標(biāo)的城市設(shè)計(jì)決策支持框架》一文以改善城市生活環(huán)境為出發(fā)點(diǎn)，選取了4類與居民生活相關(guān)的城市資源（水、能源、有機(jī)廢物、食物）作為評(píng)價(jià)對(duì)象，以其流動(dòng)速率作為評(píng)價(jià)指標(biāo)，以設(shè)計(jì)情景模型作為核心建立設(shè)計(jì)決策支持框架。整個(gè)框架包含4個(gè)基本部分，包括城市現(xiàn)狀分析、設(shè)計(jì)情景設(shè)定、設(shè)計(jì)選項(xiàng)清單，以及設(shè)計(jì)評(píng)價(jià)。該框架可實(shí)現(xiàn)方案的快速呈現(xiàn)并對(duì)其預(yù)期效果做出模擬和評(píng)價(jià)，為設(shè)計(jì)實(shí)踐提供決策依據(jù)。最后，通過(guò)將北京市國(guó)貿(mào)區(qū)域作為初步應(yīng)用案例，框架為該地區(qū)提出一系列城市設(shè)計(jì)導(dǎo)則，闡明了其對(duì)設(shè)計(jì)實(shí)踐的支持作用。

^{城市設(shè)計(jì)決策支持框架 ? 尹犖懿}

^{北京國(guó)貿(mào)地區(qū)以減慢城市資源流動(dòng)為目標(biāo)的策略及技術(shù)應(yīng)用可適應(yīng)性結(jié)果 ? 尹犖懿}

^{空間恢復(fù)理論框架。該框架具有較強(qiáng)的跨學(xué)科背景，涉及恢復(fù)媒介、政治生態(tài)、社會(huì)空間策略和設(shè)計(jì)行動(dòng)等內(nèi)容。? 徐磊青，言語(yǔ)}

^{自然恢復(fù)案例：創(chuàng)智農(nóng)園 ? 四葉草堂}

^{《上海城市街道設(shè)計(jì)導(dǎo)則》中的“推薦街道斷面”內(nèi)容 ? 原上海市規(guī)劃和國(guó)土資源管理局}

最后，《基于空間潛力和社會(huì)行為多源數(shù)據(jù)分析的城市綠道規(guī)劃研究——以北京市海淀區(qū)城市綠道選線規(guī)劃為例》一文指出，城市綠道對(duì)于鼓勵(lì)城市慢行交通出行、緩解城市交通擁堵具有重要意義。目前，中國(guó)綠道研究和規(guī)劃實(shí)踐要集中在具有生態(tài)、歷史、文化和休閑服務(wù)功能的、位于郊區(qū)的區(qū)域綠道；而對(duì)于服務(wù)于城市慢行交通、滿足市民日常通勤和休閑需求的城市綠道研究較少。相比前者，城市綠道的選線和建設(shè)更加需要考慮建成區(qū)空間現(xiàn)狀條件和市民的實(shí)際使用需求。因此，本研究著重探討在大數(shù)據(jù)涌現(xiàn)的背景下，運(yùn)用多源數(shù)據(jù)，構(gòu)建基于GIS空間分析（綠道建設(shè)潛力空間評(píng)價(jià)）和大數(shù)據(jù)社會(huì)行為分析（居民綠道日常使用需求評(píng)價(jià)）的城市綠道選線規(guī)劃方法，并以北京市海淀區(qū)為例開展實(shí)證研究。隨后，研究針對(duì)海淀區(qū)城市綠道建設(shè)涉及的道路、河道、鐵路廊道和帶狀綠地等主要空間類型，提出具體改造模式策略，將綠色空間網(wǎng)絡(luò)與慢行系統(tǒng)相結(jié)合，以實(shí)現(xiàn)城市線性空間的功能優(yōu)化。

^{海淀區(qū)步行、跑步喜好道路分布圖 ? 譚立}

^{項(xiàng)目設(shè)計(jì)旨在通過(guò)設(shè)計(jì)生態(tài)學(xué)途徑修復(fù)場(chǎng)地的生態(tài)系統(tǒng)，為周邊居民營(yíng)造高品質(zhì)濱水慢生活環(huán)境。 ? 土人設(shè)計(jì)}

^{設(shè)計(jì)將原有的防洪堤改造為了楔形島嶼。 ? 土人設(shè)計(jì)}

^{大同古長(zhǎng)城文化遺產(chǎn)廊道橫向空間格局 ? 李爽}

^{得勝堡景區(qū)遺產(chǎn)開發(fā)適宜性分區(qū)生成過(guò)程 ? 王宏達(dá)}

《重新定義公園：迪拜“混凝土塊”公園》一文介紹了desert INK景觀設(shè)計(jì)事務(wù)所通過(guò)重新利用迪拜運(yùn)河修筑工程中遺留下的700余塊約30噸重的混凝土塊，創(chuàng)造了眾多兒童游樂空間、戶外運(yùn)動(dòng)區(qū)，以及餐飲點(diǎn)。其設(shè)計(jì)打破了一般公園建造的定式，采用非常規(guī)設(shè)計(jì)手法，營(yíng)造了這處放眼中東地區(qū)乃至全世界都極具獨(dú)特性與創(chuàng)新性的景觀。這座不同尋常的公園為原本的設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)聚集區(qū)帶來(lái)了更多兒童和家庭訪客，多種不同的生活方式在這里碰撞交融，也使得整個(gè)社區(qū)日益繁榮。

^{公園鳥瞰圖。沿翻新馬路修建的植被緩坡造價(jià)低廉，不僅可以作為緩沖隔離帶，而且為路過(guò)的車輛及行人營(yíng)造了極具吸引力的綠色景觀。 ? desert INK}

^{在這片綠草如茵的緩坡上， 人們可以一邊野餐，一邊望著孩子們?cè)诓贿h(yuǎn)處嬉戲。 ? desert INK}

^{由碼頭石堆疊的通道使人宛如置身于峽谷之中。? desert INK}

更多思考

^{以摩洛哥馬拉喀什的麥地那區(qū)為例：城市廣場(chǎng)上也能發(fā)生許多可以提供社交性慢體驗(yàn)的事件 ? Sarah Williams Goldhagen}

《以“慢設(shè)計(jì)”重塑高品質(zhì)城市環(huán)境——中國(guó)城市設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)與展望》一文首先基于Sasaki設(shè)計(jì)事務(wù)所多年的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，提出“善用當(dāng)?shù)刭Y源”這一“慢城市”核心設(shè)計(jì)理念，并將舊城更新類項(xiàng)目視作踐行相關(guān)方法論的絕佳試驗(yàn)場(chǎng)。隨后，本文以若干典型城市更新項(xiàng)目為例，系統(tǒng)闡述了這一方法體系在不同背景下的應(yīng)用，進(jìn)一步將“使用者需求”視為一種設(shè)計(jì)城市物質(zhì)空間的重要依據(jù)，介紹了如何在城市規(guī)劃與設(shè)計(jì)中權(quán)衡不同使用者的利益訴求，以促成政府、居民、設(shè)計(jì)師等群體的合作，維持項(xiàng)目的長(zhǎng)期效益。最后，本文對(duì)科技進(jìn)步、城市建設(shè)與生活品質(zhì)之間的關(guān)系進(jìn)行了辯證思考，并探討了規(guī)劃設(shè)計(jì)行業(yè)與新興科技相結(jié)合的發(fā)展方向。

^{方案制定的設(shè)計(jì)導(dǎo)則從交通、綠化、空間功能、雨水管理、建筑沿街立面和標(biāo)識(shí)6方面為羅湖區(qū)7條主要道路制定了具體設(shè)計(jì)要求。? Sasaki}

^{將無(wú)人駕駛與傳感設(shè)備用于不同尺度的城市空間，可以更好地展示當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境特征并收集使用者反饋。? Sasaki}

《印度尼西亞慢時(shí)尚實(shí)驗(yàn)室：在發(fā)展中國(guó)家推廣慢時(shí)尚的緊迫性》一文剖析了印度尼西亞參與全球慢時(shí)尚運(yùn)動(dòng)的緊迫性及所面臨的挑戰(zhàn)。雖然慢節(jié)奏是印度尼西亞傳統(tǒng)文化（特別是在紡織工藝生產(chǎn)和剪裁縫補(bǔ)方面）的重要組成部分，但作為技術(shù)產(chǎn)物的“慢時(shí)尚”對(duì)印度尼西亞國(guó)民來(lái)說(shuō)依然是一個(gè)全新的概念；其作為一種現(xiàn)代生活理念，在印度尼西亞依然屬于新生事物。2017年，歌德學(xué)院發(fā)起的IKAT/eCUT項(xiàng)目在印度尼西亞舉辦了慢時(shí)尚主題展覽。在策展過(guò)程中，最大的挑戰(zhàn)在于如何呈現(xiàn)印度尼西亞的快時(shí)尚現(xiàn)狀，以及探索當(dāng)?shù)卮嬖谀男┞龝r(shí)尚理念的實(shí)踐。認(rèn)識(shí)到發(fā)展慢時(shí)尚的緊迫性，有助于更好地在當(dāng)?shù)貙⑦@一理念付諸實(shí)踐。

^{紡織業(yè)對(duì)于水質(zhì)的影響 ? Goethe-Institut Indonesien Groupe dejour}

^{IKAT/eCUT印度尼西亞慢時(shí)尚展研究和技術(shù)展區(qū) ? Goethe-Institut Indonesien / Noel Pendawa}

《鄉(xiāng)村并非偏遠(yuǎn)之地——以Company Drinks飲料公司的實(shí)踐為例》一文重點(diǎn)關(guān)注尚不平衡的二元城鄉(xiāng)關(guān)系，并以Company Drinks飲料公司的實(shí)踐為例，展現(xiàn)了一種不同于以往的城鄉(xiāng)關(guān)系——城市人口暫時(shí)性地向鄉(xiāng)村地區(qū)遷移。Company Drinks飲料公司開創(chuàng)了一種新型企業(yè)模式，它基于人們對(duì)于“采摘蛇麻草”傳統(tǒng)的集體記憶，為倫敦東區(qū)居民帶來(lái)了一種契合當(dāng)代生產(chǎn)生活條件、滿足人們的實(shí)際需求的周期性集體生產(chǎn)方式。隨著各項(xiàng)活動(dòng)的成功開展，“采摘”已從一項(xiàng)東區(qū)傳統(tǒng)轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N在不同文化背景、不同地域的人群中都廣受歡迎的活動(dòng)。本文作者認(rèn)為，城鄉(xiāng)之間的聯(lián)系不能僅憑距離遠(yuǎn)近來(lái)界定，鄉(xiāng)村不僅可以為城市社區(qū)提供傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)知識(shí)及自然資源，也可供城市居民探索新生活方式。

^{英格蘭東南部肯特郡于2017年8月開展的黑醋栗采摘活動(dòng) ? Company drinks}

^{Company drinks飲料公司致力于開展循環(huán)經(jīng)濟(jì)。 ? Company drinks}