廣東雅居樂 · 天際715景觀設計 | 山水比德

雅居樂 · 天際715

S.P.I UNUSUAL SERIES | AGILE · Skyline 715

在滿懷激情的工業時代，位于廣州芳村的華大物流倉庫代表著熱騰與輝煌。70余年過去，如今取而代之的是荒草與灰塵，破敗荒涼，無人問津。在奔涌向前的時代，它們似乎被這座城市所遺忘。然而在設計團隊眼中，這些位于珠江邊的老廠房卻是記錄著場地記憶與擁有無限改造可能的空間。

雅居樂?天際715，尊重本土文化的傳承，在華大倉庫原本的舊址上進行升級改造。設計師們走訪項目周邊，汲取文化元素。在聽到膾炙人口的“嶺南童謠”時，靈感之門被徹底打開，配以一群總在場地神出鬼沒的貓兒，作為故事主線，以充滿嶺南地域特色的童真設計，向老廣州的美好致敬。

^{The Huada logistics warehouse is located in Fangcun represents enthusiasm and glory in the time of industrial time. More than 70 years have passed since then, the warehouse is replaced by grass and dust. It is dilapidated and desolate. In the era of rushing forward, it seems to be forgotten by this city. However, in the eyes of the design team, these old factory buildings along the Pearl River records the site memories which is a space with unlimited possibilities for transformation.}

^{Agile Skyline 715 is a reconstruction project located in the old address of Huada warehouse. Research has been done around the site so that the design team could actually study the local culture. When the "Lingnan Nursery Rhymes" rang, the inspiration in my head was flashing. A group of kitty gang was chosen for the main storyline, with the childlike design full of Lingnan regional characteristics to pay tribute to the beauty of old Guangzhou.}

新雨廣場 

^{Xinyu Plaza}

入口的新雨廣場，還原了粵語地區最膾炙人口的嶺南童謠《落雨大》場景，勾勒出民風務實的城市煙火味，讓粵語文化記憶浮現眼前。垂直而下的雨簾中，加入光纖維與全息投影，貓的形象被人類藝術化為項目IP形象“天妹”，靈動的貓頭造型在水簾中閃爍著，描繪出奇幻的視覺藝術。

^{The Xinyu Plaza at the entrance restores the scene of the most popular Lingnan nursery rhyme "Rainfall" in Cantonese area. It outlines a sense of ebullience and brings Cantonese cultural memories to life. With the technology of front-projected holographic display, the image of the cat is artistically transformed into the project IP image "Tianmei" by humans in the vertical rain curtain, depicting a fantasy visual art.}

光影長廊 

Light & Shadow Corridor

轉入光影長廊，是《點貓貓》童謠的場景，貓兒玩鬧的身影被定格于此，憨態可掬。長廊設計提煉了老城巷弄元素，通透的琉璃磚，柔化了光線，透漏了色彩，蘊含著過往西關大屋滿洲窗的韻味。

^{Turning into the light and shadow corridor, the scene of the nursery rhyme "Pointing the Cat" is shown, where the cat playing around is fixed here.The design of the corridor refines the elements of the old city. The transparent glazed bricks soften the light and leak the color, which contains the charm of the Manchurian windows of the Xiguan house in the past.}

秘境森林 

Secret Forest

白天，秘境森林的樹木與草地渲染著綠意；當夜晚降臨，流光四起，演繹一首《蟲蟲飛》中螢火蟲飛舞的場景，詮釋都市中，人與動物對自然的同樣向往，對詩與遠方的念念不忘。紅磚景墻設計凹凸有致，與原場地的倉庫廠房相呼應，是場地的記憶，也是歷史的痕跡。搭配午后暖陽的輕柔眷顧，夜間的閃爍星光，形成一幅嶺南風味光影藝術畫，娓娓道來歷史長河中歸屬于工業時代的那一頁記憶。

^{During the day, the secret forest is filled with green; when the night falls, the scenery of dancing firefly express the poetic expectation of human and animals towards nature.The red brick scenery wall is designed with unevenness, which imitated the original warehouse. It includes the memory of the site and the trace of history. Gentle blessing by the warm sunshine in the afternoon, imagine the twinkling stars at night, it forms a Lingnan-style light and shadow art painting, which draws a page in the long history that belongs to the industrial age.}

月光劇場 

Moonlight Stage

建筑前，一汪清澈池水倒映明月，池底紋理由嶺南的特色瓦片鋪就而成。中間有一輪圓形噴泉，夜間，中心燈飾被點亮，“月光光，照地堂”的歌謠仿佛就在耳畔，童年的追逐似乎就在昨日，傳承并輝映著珠江水的歷史情韻，潮涌著說不盡的廣府往事。

^{In front of the building, a pond which is made of Lingnan tiles is reflecting the moon. A fountain is raised in the middle of the pond. When the light is turned on at night, a Lingnan nursery rhyme seems to be in the ears, and the pursuit of childhood seems to be yesterday, inheriting and reflecting the historical sentiment of the Pearl River water, and the inexhaustible history of Canton are surging.}

以書之名 凝固時空 

Frozen Time & Space

被圈起的那一棟倉庫廠房，被改造成了荔灣圖書館 雅居樂?天際715分館。設計保持了倉庫原有的韻味，大面積紅磚與木材質的外露，讓原就和煦的氛圍渲染出更深層次的柔和色調。我和同伴們，仍然能夠逗留在最喜歡的坡屋頂，享受午后陽光的沐浴。

^{The warehouse is developed into Liwan Library – the second part of Agile Skyline 715.The design maintains the original charm of the warehouse, with a large area of red brick and wood exposed, rendering the original warm atmosphere to a deeper level of soft tones. My companions and I can still stay on our favorite sloping roof and enjoy the sun in the afternoon.}

貓兒IP形象“天妹”，滲透在室內的每一個打卡節點上，以科幻與潮流的造型融合，仿佛是天妹生活的日常風景，讓圖書館空間更顯國際藝術型格。借以老倉庫方正的結構，圖書館以四方矗立的書架圍合而成，井然儲放著一本本的精神食糧，信手翻閱，了解廣府的歷史與未來，讓老舊的空間煥發全新活力，讓人們能夠在這里，感受文化的厚重，重拾閱讀的樂趣，進而發酵更多社交可能性。

^{The cat’s IP image "Tianmei" penetrates every part of the building, blending science fiction and fashion, as if it is the daily scenery of Tianmei's life, making the library space to be more international.Taking the square structure of the old warehouse as foundation, the library is surrounded by bookshelves. It stores the spiritual food in order to let the old space glow with new vitality. People could feel the richness of the culture here, regain the joy of reading, and bring out more possibilities for social life.}

廣州芳村這一小片變化，也許是城市人居環境更迭的一個小小縮影，總有人愛這片土地愛得深沉，對場地原生文化念念不忘。未來，這里或許將有更多有意思的故事發生，你會期待嗎？

^{This tiny change in Fangcun is just a small piece of the changes in the urban living environment. However, there is always someone who loves this land deeply and keeps the original culture of the site in the heart. In the future, there may be more interesting stories happening here, are you looking forward to it?}

^{項目信息
項目名稱：雅居樂 · 天際715}

^{委托業主：雅居樂地產置業有限公司}

^{業主團隊：閃旭濤、靳志強、郭曉磊、李浩健、凌婭、蘇壯、陳龍正}

^{景觀設計：山水比德廣州設計院事業一部
建筑設計：筑和建筑設計（廣州）有限責任公司}

^{室內設計：廣州燕語堂裝飾設計有限公司}

^{景觀施工：廣州市雅玥園林工程有限公司}

^{景觀攝影、視頻制作：山水比德品牌部}

^{項目地點：廣東省廣州市荔灣區}

^{設計面積：5536m2}

^{設計時間：2020年3月}

^{建成時間：2020年12月}

_{版權聲明：本文版權歸原作者所有，請勿以景觀中國編輯版本轉載。如有侵犯您的權益請及時聯系，我們將第一時間刪除。}

_{投稿郵箱：info@landscape.cn}

_{項目咨詢：18510568018（微信同號）}