2022冬奧會及冬殘奧會延慶賽區生態修復及景觀設計 | 中國建筑設計研究院有限公司

一、項目概況

2022冬奧會及冬殘奧會延慶賽區位于北京市延慶區小海坨山張山營鎮，延慶賽區核心區生態修復用地約204公頃。規劃設計中，貫徹了習近平總書記的“綠色辦奧、共享辦奧、開放辦奧、廉潔辦奧”的“四個辦奧”指示精神，結合中國文化特色，體現中國元素、當地特點，保護生態環境和文物古跡，傳承和發展中國傳統的規劃理念和建筑元素，讓現代建筑與自然山水、歷史文化交相輝映。最大限度減少對山林環境的擾動，使建筑、景觀與自然相融合，中國山水文化與冬奧文化相結合，建設一個掩映于自然山林中的冬奧賽區，呈現一個能夠面向世界的、具有中國特色的現代山林場館群。

賽區鳥瞰圖

二、設計理念

賽區生態環境修復規劃，優先保護生態資源為“綠色辦奧”的根本，按照“保護優先、修復并舉、恢復生息”的“近自然、巧因借”理念。通過“劃定生態紅線、修補生態廊道、維護安全格局”三大策略。賽時賽后保障，實現維護生物多樣性、生態棲息地、生態系統的整體保護。

景觀依據生態修復強度展開線性、點狀、面域的修復策略，形成“一線”“三片”“多點”的分區修復。以線帶面多點提升，線性空間修復沿途包括水體濕地修復區，市政道路設施邊坡修復區，纜車路線修復區；依托賽區建筑（國家高山滑雪中心\國家雪車雪橇中心\冬奧村）建設為核心的片狀生態修復區域；以分散的附屬設施為主體的點狀生態修復區域。生態保護優先，近自然風貌修復為目標，突出1000m垂直海拔下的差異風貌，帶給人們不同的感受。

F1雪道圖

D3雪道修復后

三、項目亮點

創新于生態修復的規劃建設的動態統一，創新于生態景觀的相生互補，創新于景觀視角的生態修復技術藝術化呈現，創新于成熟技術實驗集成應用。施工諫言，協同業主，整合學者現場指導，進行實地實驗研究。突出生態保護優先，人工修復分期實施，促進演替自我修復為策略，初期滿足基本使用功能為前提的生態修復，結合立地條件做針對性、分期性修復。

深入研究植被本底，優先保護生態資源。根據深入研究《延慶賽區生態系統本底資源調查報告》，保留原山體植被品種群落特征為基本，實施保證修復植被與現階段次生植被群落一致為原則，增加景觀冬季常綠樹木，提高生態風景效果。 

雪車雪橇及900塘壩

雪車雪橇區

“近自然”修復保證生態風貌的原真性與生態系統的穩定恢復。生態系統修復優化，遵循“近自然森林培育”按原有生態系統的規律，采用鄉土樹種，盡量減少人工痕跡，使其與周圍自然景觀相適應，保證整體風貌的完整性。建立近自然的人工群落，提高場館周邊景觀風貌功能和效益。

高山區集散廣場

安檢廣場

“自然演替”修復原則滿足不同時期生態效益?？臻g覆蓋修復、生長期時序修復、實施分布修復等多形式修復策略，以“自然演替”為依據，滿足建設期、修復期、養護期、成熟期的不同生態效益及風貌需求。全過程生態修復歷程關注近期、中期、遠期生態效益體現，結合原有植被按海拔跨度劃分區域，遵循陰坡陽坡的生長規律，土壤條件進行植物的修復種植設計。近期，通過栽植達到闊葉常綠混交林蓋度設計，形成植被恢復初期的灌草、喬草群落的全覆蓋。中期，達到喬草覆蓋需求以及灌木全覆蓋。遠期，達到設計喬木蓋度的恢復效果，為遠期的植被自我修復提供時間及空間。

植物保護小區建設，提升生態保護修復價值。通過植物保護小區、近地保護小區建設對原生、珍稀植被進行保護。在充分踏勘的基礎上，結合工程規劃設計圖，建立自然保護小區為延慶賽區規劃區內的珍稀植物提供良好的棲息地。

冬奧村入口

小莊科村遺址

冬奧村內部

動植物資源保護，提升綜合生態效益。野生動物通道設計。在制定物種保護與棲息地恢復重建措施過程中，為野生動物營造擴散遷移通道、就地恢復自然棲息地，在提升野生動物保護成效的同時，維護生態系統結構與功能的完整。

水生棲息地生態恢復。充分利用現有河流水體、水池，結合地形條件和土地利用狀況，充分考慮水生保護植物和兩棲爬行保護動物棲息地建設。

2號路

二號路山上段

山頂出發區

雪道修復后圖

通過五方合作，團隊作戰，動態研究，現場設計，實踐工法，分期修復。完成了國際雪聯高標準高質量的賽區要求，與業主、施工方、學者、地方管理者為朋友，多學科支撐現場作業完成了與時間賽跑的團體戰役?？茖W的角度審視生態修復的必然性、耦合性、以及可持續性，藝術的角度對場地的生境風貌創傷進行挖掘與審視與藝術化再造，專業施工的角度實驗、實踐提升工藝，最終通過團隊的力量還自然以自我生息的環境和生命力，與自然握手言和。

高山草甸區

^項目信息

^{項目名稱  2022冬奧會及冬殘奧會延慶賽區生態修復及景觀設計}

^{設計單位  中國建筑設計研究院有限公司}

^{建成時間  2021.6}

^{項目規模  約204公頃}

^{項目地點  北京市延慶區}

^{項目類別  城市生態修復類規劃設計}

^{設計團隊  史麗秀、朱燕輝、關午軍、楊賀明，李颯、戴敏、王悅、楊宛迪、滕依辰、李秋晨、管婕婭、王龍、申韜、常琳}

^{攝影師    張錦}

^{版權聲明：本文版權歸原作者所有，請勿以景觀中國編輯版本轉載。如有侵犯您的權益請及時聯系，我們將第一時間刪除。}

^{投稿郵箱：info@landscape.cn}

^{項目咨詢：18510568018（微信同號）}