Moon Hoon建筑事務所在韓國設計的雙月文化中心（Two Moon）

　　Moon Hoon建筑事務所最近完成了韓國京畿道的雙月建筑，它是一個私人的文化中心，設有咖啡店和畫廊。
　　客戶：有時候，客戶會帶來明確的設計概念或是他們構思的區域名稱。當我們第一次見面的時候，正好名為《偷月情》的電影上映。客戶談論要建造一個私人文化中心，環繞一個咖啡店和一個畫廊設計。
　　這個精神自由的空間就像電影中一樣充滿歡樂和輕松的氛圍。另一個重要的標準是建造兩個獨立的建筑，一個是客戶使用，一個是他弟弟使用。項目預算很低，所以一開始我們就決定建造簡單的盒狀結構，帶有一些特性就好。
　　該區域：這個區域離北面的一山區有一個小時的車程。它是一個沒有顯著特征的區域，所有的建筑建在一起，工業區、住宅區和寮屋不分彼此。
　　這個菱形的區域被劃分成兩個區域，建造出兩個盒狀結構，有足夠的停車空間，并要建造出兩個建筑之間的通道。
　　設計方案：該項目設計方案的靈感來源于預算低和電影《偷月情》。每個建筑有3層，各自都有直達的樓梯，這樣最小化了公共空間，最大化了租賃空間。
　　兩個盒狀的建筑在一個大型的球體內相通，這樣會產生一個凹面，顯示出月亮的形狀。右邊的是陽臺，左邊的是水平裂縫。
　　建筑的其他面也與小球體有相通點，增加了建筑的深度和孔隙。由于各面與該球體的聯系形成了一個不規則的建筑形狀，構成了一個有凸面的空間。
　　頂層有戶外花園，高墻林立，但圓孔給堅固的建筑帶來了通透感。頂樓上還有穹頂一樣的迷你萬神殿。
　　三樓墻壁上刻有代表著客戶的星座。整個建筑的意蘊是：歡迎來到“星月城堡”。

　　建筑師：Moon Hoon建筑事務所
　　設計團隊：Jang Dukhyun、Park jungwook
　　建造：Nakhyunjae
　　機械和電力工程師：Chunghyo High-tech

　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：http://www.contemporist.com/2015/06/23/two-moon-by-moon-hoon/
　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，須注明來源作者。違反上述聲明者，本站必將追究其相關法律責任。