美國威爾斯利女子學院校友谷景觀再造工程

美國威爾斯利女子學院校友谷景觀再造工程占地13.5公頃，歷時七年。該地區歷史上曾受到污染，景觀復原的目的就是通過補救性的凈化系統創建具有生態功能的新景觀。
1902年，老奧姆斯特德來到威爾斯利女子學院調查。他被這里獨特的冰川地貌、河谷草場和鄉土植物群落所吸引，特別強調要保護這些校園景觀特色。在學院發展的早期階段，現被稱作校友谷的地方原本閑置不用。在隨后的幾十年里，這里逐漸成為學院的設備間和工業天然氣泵站，并因此受到有毒物的污染。最后，在這塊污染地帶上建造了一個停車場。
1997年，MVVA景觀設計事務所受聘負責學院的總體規劃。在規劃報告中，校友谷（當時是一個可提供175個車位的停車場）被規劃為新校區擴展計劃的一個潛在場所。北部的校園主樓和新開辟的步行區提升了校友谷的重要性。校友谷不僅形成一處新的景觀，還是連接校園生活的一個重要節點。MVVA在未來的校區中心規劃了新的停車場。
新停車場的建造使校友谷得以重新開發利用。然而，歷史原因造成了原有的場地土壤被有害物質污染，所以必須鏟除原停車場的瀝青地面，挖出污染物，同時構造新的地勢結構。在我們的設計方案中，采用兩種方法處理有毒土壤：或者運走，或者就地處理。首先勘測出重度污染的土壤，挖掘并運到其他地方進行處理。高密度非水溶性液體（簡稱NAPL，天然氣處理中的副產品）滯留在原停車場地下的集水區中，泵站的基礎設施被整合到設計中，所產生的有毒廢物將定期運走去處理。輕度污染的土壤可以保留在原處，并覆蓋以優質土，用來修建草坪和冰磧丘。最后，整個區域在原有高度上提高了六英尺并形成了一個新的濕地。我們的設計動機是人為地創造一片棲息地。有毒物質可以造成多種問題，每個問題需要有創造性的解決方案。
在二十世紀，校友谷不僅被忽略，老奧姆斯特德曾經贊嘆不已的水文景觀也被破壞了。本是有80公頃的江水面積的場地與瓦班湖連接的紐帶，然而，卻被一條公路打破了這種自然聯系。經過我們的改造，校友谷又恢復了原始的間歇性濕地面貌。此外，地表徑流在匯入瓦班湖之前，要經過一系列的沉降前池及水池的滯留和處理，池中有混雜的非禾本草本植物、苔草及香蒲等雜草。同時，利用人造粘土層密封住受污染的土壤，防止雨水過早地滲回到地下水中。
改造后的校友谷又被重新納入自然河谷水文系統，這構建了威爾斯利女子學院的校園風格。校友谷的概念重建不僅僅是復原，它是對場地概念的理解，包括對其歷史功能演變的認識：從冰川河谷地貌，到工業垃圾傾倒場，到停車場，再到改造后的河谷景觀恢復。對校友谷地形的運用與處理既是一種設計方法，又是經驗的累積，呈現出來的是雖由人作卻宛自天開的更加強烈的景觀。
（引自《城市環境設計》2007年第3期）