訪談：環境意識下的城市景觀規劃與設計——訪北京大學景觀設計學研究院院長俞孔堅教授

　　詩意地棲居是越來越追求高質量生存空間的現代人夢寐以求的境界。而在現代化和城市化的浪潮下，人口問題和資源危機日益嚴重，環境生態狀況日趨惡化，一個城市究竟該如何規劃與設計，才能在這深情的土地上更好地成長,并獲得可持續性的發展？我們應該具備怎樣的土地環境意識來維護我們國土的生態安全，使得我們在繁榮、便捷的現代城市生活中既能享受到詩情畫意的大自然親切的愛撫，又免于遭受自然災難或各種嚴重的污染侵害？就此,我刊訪問了北京大學景觀設計學研究院院長、北京土人景觀與建筑規劃設計研究院院長俞孔堅博士。

　　世界環境：由您開創帶領的“土人設計”在業內外享有盛譽，這個“土人”您自己是怎么理解的？“土人”及其“天地－人－神”和諧之音理念在城市的規劃和設計中如何延伸？
　　俞孔堅：“土人”是我們研究院成立的核心理念，是在哲學和土地倫理的高度講求“天地－人－神”完美和諧的化身。
　　城市的規劃或景觀設計等問題從本質上講就是要解決城市和土地的關系。一個城市的建立、成長與發展的狀況都跟其與土地關系處理得好壞密切相關。
　　首先，城市的從無到有離不開土地這個載體。所謂皮之不存毛將焉附，選擇有利于城市開發與建設的良好地理位置，是最終決定一個城市命運存亡的根本所在。如意大利的龐貝古城被掩埋在火山巖漿中全城覆沒，還有我國黃河流域從古至今不少城市被洪水淹沒，這都是最初在城市選址上不合理造成的。這就是城市的選址問題，是城市化進程中首先要面對的城市與大的地理空間、城市與大的自然環境之間的關系問題。
　　其次，選好地址以后，要考慮一個城市如何在土地上輕盈而健康地發展起來，而不是最終對大地命脈的破壞，并導致城市生活質量惡化。在城市規劃和設計過程中，城市的形態、空間布局本身要跟土地的自然肌理、天然格局相適應，諸如對一些河流、廊道、植被、山體等的處理不能盲目損害，不能破壞城市生態天然的功能系統。一些建筑規劃與布局要充分吻合土地生態基礎設施，同時保證人們有休憩、游戲活動的空間。如譽美人間的麗江之所以漂亮、有天籟之境，就是因為玉龍雪山上天然的清水穿流而下，很干凈，沒有遭到人工的污染，從而麗江也成為人們理想的度假勝地，屢往不棄。
　　再次，除了土地生態服務功能的健康利用、遵循原本的土地肌理之外，在城市化過程中也要考慮城市的設計對環境的影響，要盡量避免或減小對環境的各種負面作用。諸如對具有凈化污染、滯洪功能的城市濕地系統就要在設計中合理利用，讓原本的環境生態系統發揮其自身的生產與凈化功能。一些盲目的規劃與設計，如建筑布局跟風向垂直排列，缺乏通風道，就會阻礙新鮮空氣進入城市。還有現在被廣泛關注的太湖藍藻問題，也是自然系統受到毒害，使得其自然循環和凈化等生態服務功能消退，甚至喪失所致，而污染其實跟太湖本身并無關系。

　　世界環境：對于一個城市而言，理想的人居環境模式是怎樣的？
　　俞孔堅：理想的人居環境模式應該是人與自然相和諧，所謂“天地—人—神”和諧之意。人們崇尚遠古時的桃花源也是這種夢想的映射，渴望在現代社會中擁享田園之境。
　　但是追求當代理想城市的“桃花源”，并不是回到農業時代的“桃花源”，而是要在現代科技、經濟水平上的當代“桃花源”。
　　首先，這樣的桃花源應充分考慮城市與區域的生態基礎設施的完整和健康，它是保證城市生命的基礎，城市建設是在維護其土地的生命的前提下進行的。生態基礎設施就好像一棵生命之樹，只有其根基健康，才能結出旺盛甜美的果實,城市就是這棵生命之樹上的果實。例如，一個城市關鍵性的水系統、濕地系統、植被系統等根本的生態格局不能遭到災難性破壞。建立在一個活的土地生命機體上的城市，才能獲得完善的生態服務功能。
　　其次，除了為城市和居民提供極富生命力的、可持續的生態服務，還要注重城市的文化遺產網絡，從人地關系入手，通過對人文傳統的認識與感受，使城市有認同感、歸宿感，增強個體與社會的歷史、文化意義。
　　第三，理想的人居環境還要有完善的結構、和諧的功能，有一個安全健康、宜人的公共空間體系，即滿足人類身心活動所需要的游憩網絡。現代城市人生活空間狹小、節奏快，所以休閑、旅游、度假成為越來越多人追求的重要價值之一。游憩網絡的健全優越，可以大量增加人與自然的親近、交流。
　　理想的人居環境應該是至少基于以上三點：用土地生命系統網絡、文化遺產網絡、游憩網絡來安放我們的城市，重建我們的生存空間。

　　世界環境：在全球化和城市化進程中，尤其是環境與生態危機問題日益突顯的今天，城市規劃設計面臨著怎樣的挑戰和機遇？?
　　俞孔堅：危險和機遇總是同在的。環境與生態危機一直是國際上廣泛關注的話題。尤其是近些年來氣候變化引起生態惡化進而威脅到人類生存和發展空間，多種自然災害、氣象災害，如旱災、水資源危機、洪災、沙塵暴、氣溫上升、海嘯、地震等頻頻爆發，人工干預下的自然生態系統越來越不能與其環境相適應，生態系統變得不穩定。尤其城市一旦發生某種災害損壞到其命脈系統，很容易出現連鎖反應，并導致整個城市系統的崩潰。
　　這種嚴峻的挑戰，在全球化和快速城市化的過程中也為一些明智而又有良知的理性的城市決策者提供一個造福子孫的極好機遇。城市的整體規劃與設計可以在很大空間上發揮作用，減小或避免全球氣候變化所帶來的環境與生態危機。比如，布局合理的市政交通體系，通過土地利用把城市設計得更緊湊、功能更完善，減少汽車尾氣、溫室氣體等各種污染物的排放。其次，通過對各種節能的建筑材料的運用來加大環保力度，減少污染，諸如城市綠化結合生產、使用耐干旱的植物、能源植物等。

　　世界環境：眾所周知您所提出的一種新的城市規劃思想方法——“反規劃”途徑在國內外引起強烈反響，請您簡單介紹一下“反規劃”的思想主旨及其在實踐中的具體應用。另外，這種系統而全新的思想方法對于整個城市生態狀況有什么突出意義？
　　俞孔堅：“反規劃”的理念是針對當前中國城市所面臨的主要問題，尤其是生態環境問題而提出的一種反向思維。
　　傳統的城市規劃本質上講是一個城市建設用地的規劃，是先預測人口和經濟發展趨勢及規模、確定城市性質，然后根據國家規定的人均用地指標，確定城市的各類土地利用和基礎設施規模，最后應用一個理想的城市空間模式，進行城市的空間布局。而“反規劃”就是需要運用一種逆向思維應對變革時代的城市擴張，更為妥善地處理城市與土地的關系，尤其是現代生態危機的嚴峻形勢下，這種首先考慮城市生態基礎設施、遵循土地基本命脈的新的規劃理念更有利于城市未來的健康、持續發展。
　　在一個城市規劃設計過程中，要充分考慮到建設用地和非建設用地的雙重要素，考慮大地母親的整體生態安全。一個城市的規模和建設用地功能可以是不斷變化的，而一些河流水系、濕地系統、綠地走廊等景觀生態基礎設施則是需要恒常不變，并且永遠為城市所必須的。因此，面對變革時代的城市擴展，需要逆向思維的城市規劃方法論，即在區域尺度上首先規劃和完善非建設用地，設計城市生態基礎設施，形成高效地維護城市居民生態服務質量、維護土地生態過程的安全空間格局。反規劃的思維模式是使得城市獲得持續生態服務的戰略性保障，是一種前瞻性規劃。
　　傳統的規劃方法是一種局部的、小范圍的決策（盡管理論上講，傳統城市規劃也試圖從宏觀和戰略規劃出發，解決城市發展問題，但在中國，離開土地生命系統去談發展規劃本身就決定了它的局限性），現實中的城市規劃是頭痛醫頭、腳痛醫腳，更多地受經濟利益的驅使，在具體分析問題時不能顧全整體的資源狀況，彼此之間相互隔裂，著眼點是片面的、部分的。尤其當前房地產業迅速高漲，受市場沖擊，整個建設布局相對地喪失計劃性，盲目圈地。這在很大程度上引起生態系統紊亂，自然系統功能遭到破壞。而“反規劃”則是從整體著眼，是從宏觀到中觀，再到微觀的一種科學規劃方法，是對當前的環境問題、市場問題等進行反思后提出的對應策略。“反規劃”的思想是從根本上維護城市生命之樹的健康，在尊重土地命脈格局的基點上進行規劃、設計，是系統、完整地解決問題。
　　目前這種思想已經在國內外很多城市得到廣泛實踐并廣為接受。諸如浙江臺州，就是基于“反規劃”思想，將區域的自然、生物、文化遺產保護和生態游憩作為優先考慮的過程，通過景觀安全格局途徑，在宏觀、中觀和微觀各個尺度上規劃臺州市的生態基礎設施，并逐步取得良好效果。另外深圳“用反規劃來守住深圳的生態底線”、重慶打出“還我一片藍天”、以及山東東瀛、菏澤，甚至北京的總體規劃等很多地方都逐漸接受反規劃思想的指導。????

　　世界環境：您覺得我國的城市景觀發展狀況或規劃模式在國際上處于什么樣的情形？與先進城市相比還有多大差距？
　　俞孔堅：在經濟浪潮的帶動下，中國的城市化進程很快，整個的城市規模和數量在國際上都是最大的。但是相對于龐大過快的量的擴大，城市化的學科發展相對國際水平而言還處于起步階段。整體的城市規劃與設計等學科理論還需要在實踐中不斷完善、提高。“反規劃”的思路雖然在國際上也得到充分肯定，但它在國內的應用還遠遠不夠。尤其當前環境、生態問題在全球都被提上日程的氛圍下，適合于中國國情并領先于世界的“反規劃”思路更應該被更多城市作為規劃設計的指導思想。一些決策者也需要認識到，自然環境系統是有結構的，不同的空間構型和格局有不同的生態功能；甚至同樣的格局和構型，如果景觀元素的屬性不同，整體景觀的生態功能也會不同。所以協調城市與整體自然生態系統的關系絕不是一個量的問題，而是對空間格局、建筑布局的充分認識與合理開發利用的質的問題。國外很多先進城市的自然系統結構相對比較完善，有些甚至已經定型，能夠有效地保障自然和生態過程的完整性、連續性。所以中國城市建設發展的未來之路還很長，并極富挑戰性。

　　世界環境：自從您1997年回國致力于中國的景觀和城市規劃設計事業，到現在已經十年了，對于這期間中國很多城市在這方面的變化與發展，您最大的感觸是什么？
　　俞孔堅：十年間中國城市迅速發展，大規模的城市建筑、城市景觀設計量都是國際上任何國家無法企及的。各式各樣的高樓大廈拔地而起，繁多而密集，讓國民們切身感覺到城市的日新月異。
　　同時，在各種類型城市迅速崛起的過程中，就生態環境、國民資源的利用等方面而言卻是走了很多的彎路，在造成巨大浪費的同時也帶來巨大的破壞。很多城市從雄偉氣派的概念出發，熱烈追求一些標志性建筑、景觀大道、大型廣場等龐大紀念性排場效果的設計，而這些往往只能使得城市交通變得更為復雜，而對城市的經濟、社會和生態狀況的改善并無益處。
　　在追逐展示、炫耀與紀念效果的同時，卻浪費大量的能源、財力及人力，相對中國龐大的人口數量，中國的可耕土地、能源、淡水等自然資源都是相當有限的。而各種巨大的浪費最終都要讓國家、土地及人民來承擔。另外在一些工程的設計和建設過程中，又由于缺乏全面有效的生態保護措施，造成各種生態系統的嚴重破壞。諸如城市鋪裝面不斷擴大，河床硬化，自然棲息地日趨園藝化，山水連續性越來越差，所有這些都使自然系統的生態服務功能日趨弱化，最終給整體的國土生態安全帶來威脅。?
　　所以面對未來城市化趨勢和城市問題，我們有必要從觀念、規劃的方法論以及城市規劃設計與發展的戰略上進行思考，建設生態安全、健康愉悅而又可持續的現代城市。