2019深港城市建筑雙年展“城市之眼”，Matthias Hank Haeusler：被欺騙的城市

當(dāng)城市裝滿傳感器，建筑空間可以獲得“看”的全部能力時(shí)會(huì)發(fā)生什么？在2019年深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（UABB）到來之際，Archdaily與雙年展“城市之眼”板塊的策展人們緊密合作，探索以人工智能為代表的新技術(shù)將如何影響城市建筑和人們?nèi)粘Ｉ睢?/p>

在悉尼新南威爾士大學(xué)計(jì)算機(jī)設(shè)計(jì)專業(yè)的研究基礎(chǔ)上，我們認(rèn)為急速大規(guī)模的城市發(fā)展與數(shù)據(jù)的大爆炸已經(jīng)超出了人類的理解，因而需要在設(shè)計(jì)中進(jìn)行合成處理。

在我上文對(duì)合成設(shè)計(jì)模式的概述中，我希望引出一種假設(shè)，使其可以潛在影響第二次機(jī)器時(shí)代中產(chǎn)生的設(shè)計(jì)方法。

致力于這個(gè)新模式的初衷和動(dòng)力是什么？要回答這個(gè)問題，我們首先需要了解“機(jī)器時(shí)代”這個(gè)概念，理解是什么定義了機(jī)器時(shí)代，回顧第一次機(jī)器時(shí)代如何影響了建筑和城市設(shè)計(jì)，并且最終勾畫出第二次機(jī)器時(shí)代。

第一次機(jī)器時(shí)代可以粗略地定義為1880年左右至1945年的工業(yè)時(shí)期。它既可以被看作是第二次工業(yè)革命的尾聲，也可以是現(xiàn)代藝術(shù)和現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)、建筑和城市規(guī)劃的起點(diǎn)。從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度上講，影響整個(gè)經(jīng)濟(jì)行業(yè)的共性技術(shù)定義了機(jī)器時(shí)代。

在第一次機(jī)器時(shí)代，可燃機(jī)和電力是最大幅度改變?nèi)蚪?jīng)濟(jì)和社會(huì)體系的技術(shù)，而且它們也改變了設(shè)計(jì)、建筑，和城市規(guī)劃。

有兩件事可以作證：沒有可燃機(jī)就沒有汽車，也就沒有城市蔓延；沒有電力就沒有電梯，也就沒有摩天高樓。共性技術(shù)毫無疑問影響了建筑和城市規(guī)劃。沒有可燃機(jī)和電力，我們的城市會(huì)截然不同。人們因此可以認(rèn)為，當(dāng)今的共性技術(shù)也會(huì)在第二次機(jī)器時(shí)代對(duì)建筑產(chǎn)生相近的影響。

“第二次機(jī)器時(shí)代”這個(gè)概念因?yàn)榻谝徊块_拓性的出版物“ The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies”正逐漸變得聞名。對(duì)作者而言 ，當(dāng)前的共性技術(shù)包括大數(shù)據(jù)、物聯(lián)網(wǎng)、社交網(wǎng)絡(luò)、用戶原創(chuàng)內(nèi)容、機(jī)器學(xué)習(xí)、人工智能，以及數(shù)字制造。這些都是成為我們?nèi)粘Ｉ钜徊糠值亩皇兰o(jì)科技，它們也將轉(zhuǎn)變我們的城市，和我們?cè)诘诙螜C(jī)器時(shí)代中的設(shè)計(jì)方式。

當(dāng)大數(shù)據(jù)和物聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)成為并繼續(xù)將是“城市之眼”——即明年雙年展的部分主題時(shí)，人們?nèi)孕枇私狻氨豢吹降摹本烤故鞘裁?，我們又該如何回?yīng)它。人們因此不僅需要“看見”，還需要“思考”，去處理城市的過去、現(xiàn)在，和將來所產(chǎn)出的大量數(shù)據(jù)，從而應(yīng)對(duì)一些全球挑戰(zhàn)，如因人口增長造成的急速城市化問題，因溫室氣體造成的氣候變化問題，以及國家間、城鄉(xiāng)間的人口流動(dòng)問題。

有人會(huì)認(rèn)為這些挑戰(zhàn)是廣大綠地（從未開發(fā)地區(qū)）和棕地（舊房清除地區(qū)）的發(fā)展以及交通導(dǎo)向的發(fā)展理念所致，正如本地案例西悉尼以及更大規(guī)模的國際案例珠江三角洲所揭示的那樣。

還有人會(huì)認(rèn)為這些以傳統(tǒng)設(shè)計(jì)模式而引導(dǎo)的發(fā)展格局太大，時(shí)間太短，經(jīng)濟(jì)和政治維度太過復(fù)雜。

正如一開始提到的，這些大規(guī)模、急劇的城市發(fā)展，一旦與同樣大量的數(shù)據(jù)相結(jié)合，會(huì)超出人類的認(rèn)知而逐步走向合成設(shè)計(jì)。我們要如何在深港城市/建筑雙城雙年展的環(huán)境中定義“合成”呢？

我要引入一個(gè)關(guān)于人機(jī)互動(dòng)（機(jī)器學(xué)習(xí)）的早前案例。加里·卡斯帕羅夫1997年輸給 IMB 超級(jí)計(jì)算機(jī)“深藍(lán)”后發(fā)明了高級(jí)國際象棋。他的目標(biāo)是讓一名人類玩家與一個(gè)象棋程序組隊(duì)對(duì)抗另一個(gè)這樣的組合。這個(gè)想法進(jìn)入象棋界后，許多支持者稱象棋游戲的質(zhì)量和水平被提升到了前所未有的高度。我們認(rèn)為關(guān)于人機(jī)交互的相似策略需要被應(yīng)用在二十一世紀(jì)的設(shè)計(jì)界。

合成設(shè)計(jì)模式能夠?yàn)槿藗兲峁?shù)據(jù)可視化之外的視角，人類得以評(píng)估并從多個(gè)選項(xiàng)中選擇，這會(huì)書寫數(shù)字科技與城市之間關(guān)系的新篇章。我們可以想象令機(jī)器學(xué)習(xí)和計(jì)算設(shè)計(jì)結(jié)合而優(yōu)化設(shè)計(jì)流程的合成設(shè)計(jì)模式，將會(huì)在建筑、工程，和施工（下稱AEC）領(lǐng)域得到應(yīng)用。

在機(jī)器學(xué)習(xí)的幫助下，我們可以研究算法和概率模型，在沒有特定格式的情況下執(zhí)行任務(wù)，并且通過體驗(yàn)自動(dòng)優(yōu)化算法，讓計(jì)算設(shè)計(jì)成為一個(gè)“從基礎(chǔ)屬性入手，生成規(guī)則，而最終輸出猶如動(dòng)態(tài)系統(tǒng)的信息”的過程。由于可測(cè)因素能夠部分定義一個(gè)體系或設(shè)置其運(yùn)作的狀況，我們將會(huì)把給定類別和給定參數(shù)的可測(cè)范圍當(dāng)成連接推測(cè)數(shù)據(jù)與幾何學(xué)的維度。

我們要基于什么樣的觀測(cè)結(jié)果才能夠提出關(guān)于合成設(shè)計(jì)模式的假說呢？

首先，如今的項(xiàng)目需要很短的時(shí)間完成，預(yù)算無法支付更多員工，公司仍然在人為地進(jìn)行設(shè)計(jì)運(yùn)算或是記錄性繪圖，員工使用計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)（CAD）程序并輸入信息，即繪制出設(shè)計(jì)圖。

接著，隨著項(xiàng)目的復(fù)雜性深入，信息共享并及其高效交流成為了必需。

最后， 使用 CAD 程序如今成為 AEC 公司的常態(tài)，在設(shè)定好自動(dòng)化的程序和高效管理工具的幫助下，這些公司不再需要完全借助計(jì)算機(jī)的力量以處理大量的數(shù)據(jù)信息。

忽視上述任何一個(gè)情況將會(huì)帶來經(jīng)濟(jì)損失。施工行業(yè)在2004年全年損失158億，其中的11.698億主要來自三項(xiàng)重點(diǎn)花費(fèi)：（1）人為計(jì)算，對(duì)應(yīng)情況一；（2）信息管理方面的消耗，對(duì)應(yīng)情況二；（3）低效行業(yè)流程管理，對(duì)應(yīng)情況三。

以這些觀測(cè)結(jié)果為假說的基礎(chǔ)，有人會(huì)問：引入合成設(shè)計(jì)模式的障礙有哪些？

計(jì)算設(shè)計(jì)流程存在，并被計(jì)算設(shè)計(jì)師廣泛運(yùn)用。機(jī)器學(xué)習(xí)算法也存在，被計(jì)算機(jī)科學(xué)家們廣泛運(yùn)用。但這兩種技術(shù)仍然是 AEC 行業(yè)中的少數(shù)，因?yàn)閷?duì)合成設(shè)計(jì)模式的大規(guī)模引入仍然是個(gè)挑戰(zhàn)。

我們從線性價(jià)值鏈到網(wǎng)狀價(jià)值鏈，看到了改變現(xiàn)有 AEC行業(yè)模型的需求。建筑和城市規(guī)劃變成了平臺(tái)行業(yè)，在這個(gè)平臺(tái)上業(yè)務(wù)建立在激發(fā)那些外在生產(chǎn)者和消費(fèi)者之間交互的基礎(chǔ)上。

現(xiàn)有的行業(yè)已經(jīng)被打亂，其橫加業(yè)務(wù)也從線性價(jià)值鏈向網(wǎng)狀價(jià)值鏈轉(zhuǎn)變。知名案例包括交通服務(wù) Uber 和住宿行業(yè)Airbnb。

然而在一個(gè)線性價(jià)值鏈中，生產(chǎn)者和消費(fèi)者處于兩端，企業(yè)會(huì)一步一步地創(chuàng)造和交換價(jià)值；而在網(wǎng)狀價(jià)值鏈中，在平臺(tái)連接的作用下，價(jià)值可以通過多種方式和場(chǎng)合創(chuàng)造、改變、交換，和消耗，而不是只在生產(chǎn)者和消費(fèi)者之間直線地發(fā)生。

一個(gè)基于瀏覽模型的雙向網(wǎng)狀平臺(tái)正在將建筑師、規(guī)劃師和工程師同計(jì)算設(shè)計(jì)師和軟件工程師連接起來，從而達(dá)成合成設(shè)計(jì)模式。

目前還并沒有像 Uber 和 Airbnb 那樣規(guī)模的 AEC平臺(tái)企業(yè)。AEC 行業(yè)占澳大利亞 GDP 的8%，為國家經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)了1342億，是最大的非服務(wù)相關(guān)產(chǎn)業(yè)。它將很可能成為平臺(tái)企業(yè)模型的瓦解目標(biāo)?！暗诙螜C(jī)器時(shí)代中新科技發(fā)展的勢(shì)不可擋“，也許意味著建筑領(lǐng)域?qū)?huì)很快變得不一樣。

關(guān)于作者

副教授 M. Hank Haeusler 擁有應(yīng)用科學(xué)工程師碩士學(xué)位和墨爾本皇家理工空間信息建筑實(shí)驗(yàn)室的博士學(xué)位，目前為新南威爾士大學(xué)計(jì)算設(shè)計(jì)專業(yè)的學(xué)科帶頭人，此為世界第一個(gè)計(jì)算設(shè)計(jì)本科學(xué)位。Haeusler以其作為媒體建筑、計(jì)算設(shè)計(jì)，以及第二次機(jī)器時(shí)代科技方面的研究者、教育者、企業(yè)家及設(shè)計(jì)師出名。他是七本專著及七十余個(gè)圖書章節(jié)、?？恼乱约皶?huì)議論文的作者。他曾在國際許多大學(xué)任教，現(xiàn)在為中國中央美院視覺藝術(shù)高精尖中心的教授及悉尼媒體建筑學(xué)會(huì)的理事。

^{參考文獻(xiàn)：}

^{[1] Banham, R (1960) “Theory and Design in the First Machine Age”, book summary available on: https://mitpress.mit.edu/books/theory-and-design-first-machine-age, accessed 22. April 2019.} 

^{[2] Brynjolfsson, E and McAfee, A, 2014, “The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies”, W. W. Norton & Company, New York.}

^{[3] Wikipedia - Advanced Chess (2019) available on: https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Chess, accessed 10. April 2019.}

^{[4] Menges, A; Ahlquist, S (2011) Introduction Computational Design Thinking, in: Menges, A; Ahlquist, S (ed.) “Computational Design Thinking”, Wiley Publisher.} 

^{[5] Gallaher, M P & Chapman, R E (2004) “Cost analysis of inadequate interoperability in the US capital facilities industry”, available at: https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/gcr/2004/NIST.GCR.04-867.pdf (accessed 19. March 2019).}

^{[6] Parker, G; Van Alstyne, M W, Choudary, S P (2016) “Platform Revolution: How Networked Markets Are Transforming the Economy - and How to Make Them Work for You”, W. W. Norton & Company.} 

^{城市交互—第八屆深港城市\(zhòng)建筑雙城雙年展（深圳），中國，2019年12月15日}

^{http://szhkbiennale.org/}

將于2019年12月15日在中國深圳開幕的“城市交互”是第八屆深港城市 \ 建筑雙城雙年展（UABB）的主題。這次的展覽包含兩個(gè)部分，分別為“城市之眼”和“城市升維”，將分別從不同角度探索城市空間和科技創(chuàng)新之間不斷發(fā)展的關(guān)系。其中“城市之眼”部分由建筑師、麻省理工學(xué)院教授卡洛·拉蒂擔(dān)任主策展人，華南—都靈聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室擔(dān)任學(xué)術(shù)策展人。而“城市升維”部分則由中國學(xué)者孟建民和意大利藝術(shù)評(píng)論家 Fabio Cavallucci 擔(dān)任主策展人。

“城市之眼”板塊

總策展人：卡洛·拉蒂

學(xué)術(shù)策展人：華南–都靈聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室（華南理工大學(xué)–孫一民，都靈理工大學(xué)–博明凱）

執(zhí)行策展人：貝丹尼[CRA]，愛兜，徐好好 

灣區(qū)學(xué)院院長: 米蘭理工大學(xué) （德博）

“城市升維”板塊 

總策展人：孟建民、法比奧·卡瓦盧奇

聯(lián)合策展人：南方科技大學(xué)人文科學(xué)中心“科學(xué)與人類想象力研究中心”（吳巖）

執(zhí)行策展人：陳楸帆，瑪瑙，王寬，張莉

譯者：李懿丹

^{版權(quán)聲明：本文版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的權(quán)益請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。}

^{投稿郵箱：contact@landscape.cn}

^{項(xiàng)目咨詢：18510568018（微信同號(hào)）}