美國奧斯丁市區廣場即將改頭換面

　　共和國廣場公園西邊的拍賣橡樹目睹了奧斯丁多個歷史發展階段。19世紀30年代，該城市的第一批拍賣物在橡樹下完成。50年代，該廣場的其他部分鋪裝用于停車，這些橡樹依然得以保存。最近，它們為可持續食物發展中心的市區農貿市場上的人提供蔭涼。明年，這些樹木將見證該公園的改造過程。當共和國廣場在2017年春天再次開放時，游客就可以在建筑屋內喝咖啡或吃午飯、使用新的衛生間，也可邊觀賞草坪景色邊用餐，以及看到記錄該公園歷史的藝術品。該公園約500萬美元的改造項目也是公園和休閑部、奧斯丁公園基金會以及奧斯丁市區聯盟聯合設計——這也是奧斯丁首例公私合作項目。
　　2012年，當地景觀設計事務所Design Workshop和感興趣的居民規劃了一個公園主體規劃方案，但因資金問題廢棄了。
　　但同時，該主體規劃方案也在不斷地發展，公園基金會和奧斯丁市區聯盟以及提姆•馬歇爾（Tim Marshall）想出了公私合作復興市區綠色空間的方案，獲得資金支持，才得以實施。
　　建造期間，農貿市場將移到聯邦法院廣場和附近的街道上。一旦該項目完成，奧斯丁市區聯盟將接管該公園的運行和管理工作，至少要到2030年。

　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：http://www.austinchronicle.com/news/2016-05-27/the-new-republic/
　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，需獲得合作授權，請聯系：news@landscape.cn或者添加微信號：LACweb。獲得本網授權使用作品的，應在授權范圍內使用，并注明“來源：景觀中國”。未經本網授權不得轉載、摘編或其它方式使用上述作品。