探討景觀設計的精確性

　　根據哈佛大學設計學院的景觀設計系主任、ASLA會員Anita Berrizbeitia，30年來景觀設計領域一直困擾著一個問題——是追求更加嚴格、基于流程的方法還是使用更加開放式的設計模式呢？在哈佛大學設計學院的演講上，Berrizbeitia表示景觀設計師必須要應對每個景觀中的各種動態力——從季節變化、水文循環和植物生命周期到更多人為因素，比如氣候變化、經濟波動和快速城市化。“具有變動因素的挑戰之一是很難校準。但全部開放后，好壞就會一起來。那我們怎樣以具有精確概念的開放性進行設計呢？”
　　在面對破壞性因素時，如海平面上升或社會經濟愈加不平等，Berrizbeitia完全以開放性設計干預政策解決問題。她提議將精確性看作是主要方法，讓設計師更好地應對現有因素，建造更加美好的未來。

　　Berrizbeitia表示精確這個詞常常與計算、建筑和某種藝術形式相關，很少用于景觀設計。她為我們列舉了一系列使用精確性的典范項目。
　　一個案例是由Berrizbeitia及其同事提議的一個公園競賽：委內瑞拉加拉加斯Concurso La Carlota公園的競賽作品。該公園之前是空軍基地，已經空置了許多年，禁止居民進入。而該設計都是可達性問題，字面上講就是帶人們進入之前不能抵達的區域，隱喻來講“進入日益衰竭的民主政治程序”。
　　單一、精準的地勢用于多個用途。第一，它將幫助應對引起洪澇災害的水文因素。第二，土木工程會選擇性地避開8車道的高速公路，同時也讓周圍社區的行人帶入。紀念性土木工程也將建造一條高架走廊，能觀賞周圍山谷的景色，創造之前不能想象的新景色。

　　另一個精準性案例是智利圣地亞哥的一個公園，名為Quinta Normal公園，由Teodoro Fernandez和Danilo Martic完成，開始是用于在智利培養歐洲植物的區域，現在被改造成公園。設計師要為一個人口密集和窮困的社區建造一個公共空間，同時還要保護古老的樹木。景觀設計師利用大量的木頭和石頭鋪設層級地面，都不超過2.5厘米（一英寸）的高度，解決了這個問題。這些精確設計的表面在這個貧困的社區里建造出新型的公共空間。他們讓公共接觸到這個重要的歷史、文化資源——現存的樹木——同時保護它們不受到傷害。
　　該演講以法國景觀設計師（30年職業生涯）的響應結束，舉例證明Berrizbeitia經過精確干預的方法會獲得連貫的生態、社會和美學價值。Desvigne稱Berrizbeitia的演講是景觀設計行業的重要時刻。Devigne的項目尺度太大，以至于他們需要客戶和設計師之間出現新的機構框架。例如，Desvigne現有的一個項目——波爾多主體規劃方案預計于2034年完工。Desvigne強調沒有精確性，這個尺度的項目是不可能完成的。

　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：https://dirt.asla.org/2016/04/26/the-case-for-precision-in-landscape-architecture/
　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，需獲得合作授權，請聯系：news@landscape.cn或者添加微信號：LACweb。獲得本網授權使用作品的，應在授權范圍內使用，并注明“來源：景觀中國”。未經本網授權不得轉載、摘編或其它方式使用上述作品。