日本中之條當代藝術雙年展的曲面公共衛生間設計

　　每隔一年的 9 月，在日本群馬縣，都要舉行利用溫泉區及古老民居作舞臺，并以光復日本山村文化為目標的「中之條當代藝術雙年展」。

　　在今年的雙年展期間，Hideaki Kubo 與 Yumi Tsushima 兩位建筑師為當地居民以及前來觀展的游客，在一座歷史悠久的寺廟停車場附近，設計了一處窗明幾凈的公共衛生間設施，其 S 型的曲面造型被設計師解釋為“是為了不在角落中藏污納垢，還能避免蜘蛛潛伏其中。”

　　“我們被要求創建一個公廁，它要區別于日本哪些尋常巷陌中不起眼的公廁，可能會是這個小鎮上的一個易識別的象征。” Hideaki Kubo 與 Yumi Tsushima 解釋說。

　　但我們都知道，衛生間是細菌出沒最為頻繁的區域，也是最易藏污納垢的空間?；诖耍瑑晌唤ㄖ熛氤隽艘粋€特別的解決方案，那就是為這個小小的建筑物創造盡可能多的曲面。

　　　“我們認為，普通的方形廁所的邊邊角角都是些陰暗壓抑的角落，灰塵、蜘蛛或是各種寄生蟲都會隱藏在這小角落中。”

　　于是，Hideaki Kubo 與 Yumi Tsushima 將整體空間一份為二，做成了兩個半圓狀的男廁與女廁，且朝向不同的方向，構成一個 S 型的結構。

　　而為了一改公廁常給人的晦暗印象，建筑師還選擇了一種光潔度十分高的白色波紋狀金屬片將簡單的木質框架結構包裹其中，圓形的天窗亦為室內帶來了充足的自然光線。

　　早些時候，這座公廁已經向公眾開放使用，而在雙年展結束后，它也將保留下來。