荷蘭洞穴狀的黃金交易市場

　　Liong Lie Architects事務所和Leaders合作為荷蘭貝弗韋克的29位黃金銷售商和金器商設計黃金市場（Gold souk），是個洞穴狀的建筑，但設計師反對常規的設計方案。

　　這個建筑的外部結構是一個35米長的立面，能讓人們一眼看出這是什么建筑：所有的閃光片是金色的，而且入口很明顯。進入“洞穴”之后，能看到里面展示的真正的黃金。
　　和建筑外部凸出和明顯的設計手法不同，室內的設計很簡單。所有的事物都是黑色的，甚至是反光地板和天花板。在室內，加上燈光設施的結合，人們的注意力會直接放在展示的珠寶上面。
　　該設計方案的一部分是這座建筑和其周圍都采用安全和“碰撞”防護方式設計。這個倒置的金字塔不僅具有功能——因為它們的三角形狀，也增強了立面的設計感，并與黃金市場的特點相符合。
　　黃金市場的金色立面是由三角形的立面板構成。通過在不同的方位重復設置這些面板，構成了一個奪人眼球外形結構。由于面板之間的燈光設施，這個黃金立面在白天和晚上都能發出微光。

　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：http://www.contemporist.com/2015/03/20/a-new-a-cave-like-building-for-dutch-gold-dealers/
　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，須注明來源作者。違反上述聲明者，本站必將追究其相關法律責任。