倫蒂利城堡改造成巴黎當代藝術基金會的藝術中心

　　設計師：Bona-Lemercier
　　位置：法國、77600 Bussy-Saint-Martin、Rentilly
　　規模：1350平方米
　　時間：2014年
　　預算：345萬歐元
　　最后一次戰爭之后，倫蒂利城堡改建成當地法蘭西風格的建筑，盡管比原有建筑規模小了點，但倫蒂利城堡遺失了自己的歷史價值和地理位置的優越感。這個項目復興了這兩個方面，運用褶狀、磨光的不銹鋼鏡面包裹成第二層表面，來反射和折射出公園的景觀，擔當一種音箱的效果。

　　室內也被拆開，同時展示對立面的景觀，一邊是法式公園，另一邊是英式風景花園，強調沉浸于自然的建筑理念。

　　這個藝術中心把16世紀的一個地下室作為入口，這也是之前城堡的最后的遺跡。在和上面專屬展覽區的兩個疊加空間合并在了一起之前，游客能在這里發現所有博物館的附屬功能。

　　最后的改變是屋頂轉變成一個的天臺，構成一個3層的戶外展覽空間，可以觀賞到公園的全景、附近的河流以及周圍的鄉村風景。

　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：http://www.archdaily.com/579179/chateau-de-rentilly-refurbishment-as-frac-ile-de-france-arts-centre-bona-lemercier/
　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，須注明來源作者。違反上述聲明者，本站必將追究其 相關法律責任。