2009年建筑節最佳建筑：南非馬篷古布韋展覽中心

　　南非馬篷古布韋展覽中心是為收藏和展示南非史前文物而設計，其用途和建造方式都是對于該地區歷史文化的保護。

　　南非馬篷古布韋展覽中心外觀和內部。

　　內部圓頂所用的瓦片都采用當地的泥土燒制而成。

　　建筑內的照明大部分來自于大門和走廊的自然光，太陽光經過有色花玻璃的過濾，照射在池塘上用來冷卻室內空氣。

　　當地很多失業人員都參與了該中心的建設工作，他們見識到了土燒瓷磚的堅固性，并掌握了拱頂建筑的搭建技巧。

　　南非馬篷古布韋展覽中心的設計圖布韋展覽中心的設計圖。 

　　南非建筑師彼得-里奇（Peter Rich）設計的馬篷古布韋展覽中心（Mapungubwe Interpretation Centre）在11月6日舉行的2009世界建筑節文化競賽文化單元榮獲“年度最佳建筑”大獎。

　　南非馬篷古布韋展覽中心位于林波波河（Limpopo）和沙謝河（Shashe）兩河流域的交匯之處，是為收藏和展示南非史前文物而設計，其用途和建造方式都是對于該地區歷史文化的保護——收藏的史前文化將會為游客們展示本地生態和歷史，而建筑本身采用的圓頂構成元素，特別采用堅固土磁磚材質，融匯當地人民的設計智慧和勞動參與，并將在當地村莊里延用推廣這些建筑方法。競賽評委對該項目原始文化和手工智慧大加贊賞，同時，該中心的大多數建造材料也來源于當地，與周圍自然環境極好的融合在一起，其可持續性和環保性也深受評委青睞。

　　林波波河和沙謝河交匯處曾經是南部非洲最大王國遺跡所在地，馬篷古布韋國家公園將這里的自然環境與津巴布韋古代貿易文化聯系結合起來，而馬篷古布韋展覽中心就位于國家公園內的一處平頂山上。這座平頂山是因林波波河由流入大西洋改道流入印度洋而形成的，其附近約1公里處的另一座“姊妹”平頂山上還坐落著文化中心紀念館。

　　該區域的復雜景觀給馬篷古布韋展覽中心提供了無窮靈感，同時，也提供了大量的建筑材料。這使得該建筑與周遭地理環境完美融合。馬篷古布韋展覽中心的屋頂主要采用等邊三角形的結構，使其建筑外觀輪廓呈現出獨特的造型，建筑的外立面仿佛是馬篷古布韋山上的巖石雕刻而成。展覽中心內部則像是兩個中空的石冢，喚起了人們對于南非文化的記憶。

　　除了在建筑設計上展示了視覺魅力，同時這還是一個扶貧項目，完全利用生態的方法和材料建成。建筑內的照明大部分來自于大門和走廊的自然光，南面強光的地方利用土生土長的樹枝“網絡”來達到遮光避暑的目的。內部的瓦片都采用當地的泥土燒制。太陽光經過有色花玻璃的過濾，照射在池塘上用來冷卻室內空氣。整條走廊曲曲折折，高高低低，參觀者可以選擇斜坡路或是樓梯，走到上層俯瞰下面的展品。所以，從外部看，連續的三角形的拱形屋頂就像波浪一般，在大自然背景下起起伏伏。

　　該項目不僅僅是用來介紹和展示該地區古代和近代歷史文化的，其作用還在于喚醒當地對生態環境保護的薄弱意識。當地很多失業人員都參與了該中心的建設工作，他們見識到了土燒瓷磚的堅固性，并掌握了拱頂建筑的搭建技巧。這方面的建筑知識現在已經開始被當地文化所接受，當地的泥瓦匠們開始利用學到的新知識在附近村莊建造新的可持續型房屋。

　　馬篷古布韋展覽中心的設計者彼得-里奇在獲獎感言中表示：“我會繼續這樣的工作，繼續謀求為弱勢社群服務的途徑，因為這是他們應得的。”

　　該中心不僅將為世人展示當地史前的故事，其本身也將成為該地區文化的一部分，在當地共生發展與自然遺產文化的史冊上留下重要的一筆。