ATLAS(中國)十周年慶

　　2013年夏季格外的涼爽,在這充滿濃濃綠意的夏天，ATLAS迎來了充滿生機的第十個年頭。以此為契機，于6月21日至6月23日舉辦了ATLAS(中國)十周年慶典暨中日設計師交流活動。

　　ATLAS創始人小林治人先生以及協同組合中的7位日方設計師應邀來中國參觀考察北京園博會和錦州園博會，并與中方設計師進行專業上的交流學習。

　　21日下午ATLAS（中國）的同事們精心準備了水果與鮮花歡迎日本設計師到北京本部做客，大家在輕松愉悅的氣氛中展開了初步的交流。隨后在中方設計師的巧心安排下，日方設計師參觀了北京奧運村、國家大劇院、銀河SOHO等北京近年來名揚中外的項目。讓日方設計師領略到北京的快速發展與變化。

　　22、23日中日雙方設計師一同先后參觀了“2013第九屆中國（北京）國際園藝博覽會”和“2013中國錦州世界園林博覽會”。期間就許多專業問題雙方設計師各抒己見、交流學習、互通有無。

　　整個活動的重點在22日星期六的下午和晚上。當日下午日方設計師與ATLAS（中國）的全體員工一同出席了在“湖南大廈”舉行的“ATLAS（中國）十周年慶·中日設計交流會”。

　　會議以小林治人先生一段真誠激情的演說拉開序幕。由ATLAS（中國）靳彤總經理對ATLAS（中國）十年風雨路程回顧總結的PPT演講將會議切入主題。日方設計師也就他們各自近期的項目做了分享演說。

　　最后中日雙方設計師一同切開特制的寫有“ATLAS(CHINA)10周年生日快樂”的方形大蛋糕，為會議畫上了甜美的句號，蛋糕上亮滿的蠟燭也預示著ATLAS明亮的未來。

　　晚上在俏江南舉辦的“ATLAS（中國）十周年慶宴”上，大家從下午會議的正式氛圍轉變為輕松的氛圍，在品嘗著美味佳肴的同時，還欣賞到小林治人先生的歌喉。大家雖然對彼此的語言知曉甚少，但借助英文、手語和繪畫還是交流的其樂融融。最后小林先生還送上一首由唐詩改編的日本和歌，讓大家感覺從古至今中日在文化上的交流都是相當緊密的，今后也希望將這種交流在設計上更好的延續下去。

　　為期四天的中日設計交流活動具有多重意義，ATLAS（中國）以十周年為節點對過去十年的工作做了小結并確定了未來的發展道路，也讓所有的員工更加了解自己企業的發展歷程，對企業未來的發展更具信心。在中日交流上，日本設計師感受到了中國的高速發展，也分享了高速發展之后，在設計的前瞻性上該注意哪些問題，這使中方年輕設計師在專業上收獲頗豐。相信中日雙方設計師將攜手完成更多更好的設計作品。

ATLAS創始人小林治人先生

ATLAS日方設計師參觀北京園博會

ATLAS日方設計師參觀北京分公司

ATLAS公司十周年慶宴