“24小時能排走內澇 城市規劃就符合標準”

　　事由：參加“十家規劃設計機構回訪參觀都江堰災后重建暨感恩活動”

　　周儉(同濟大學建筑與城市規劃學院副院長、上海同濟城市規劃設計研究院院長)

　　語速略快，言辭鏗鏘有力。“十家規劃設計機構回訪參觀都江堰災后重建暨感恩活動”的會場外，周儉談起了自己援建都江堰的2年，“2009年的時候我每星期來一次都江堰，現在我每個月都要來。”都江堰壹街區、古城區、天馬鎮等規劃都出自他所在的同濟大學規劃團隊，他笑著說：“3年前的規劃理念，在都江堰已經實現了90%。”而作為城市規劃方面的專家，對于近期全國不少城市出現暴雨后的內澇現象，周儉給出了自己的觀點，“對于城市內澇，24小時排走，這個城市的規劃是符合標準的。”

　　“城市規劃并不能做到萬無一失，內澇也是如此。”周儉解釋說，城市排水等基礎設施的規劃是按照以前的天氣記錄來設計，“比如上海就是按照百年一遇的暴雨來設計城市排水，如果按照千年一遇來規劃城市，對于城市建設來說成本太大，不經濟。”他認為，近年來各地頻繁出現極端天氣，引發城市內澇，這一現象并不在城市規劃考慮的范圍內。“對于一個城市來說，城市內澇應該看重的是應急機制，或者說多少小時能夠排走內澇。”他表示，在規劃上，一個城市能在24小時內排走內澇都是符合標準的。

　　與此同時，周儉認為城市內澇可以通過逐步升級城市公共設施來解決。“我們每次規劃，都會從氣象部門拿近50年或100年的氣象資料，作為規劃的基礎。”他說，如果這個城市所在的氣候發生變化，城市規劃同樣會隨之改變，“當然這是一個逐步升級的過程，不能一蹴而就。”

　　情牽南橋下的老街 他走街串巷拍照片

　　呂斌 (北大城市與環境學院城市與區域規劃系主任)

　　距離上一次到都江堰已經2年時間，如今重返故地，呂斌顯得有些迫不及待，來到都江堰的第一天，他便帶著相機找尋他一直關注著的都江堰南橋下的老街。“我拍了100多張古街的照片，3年的重建速度讓人驚訝。”

　　呂斌認為，重建不僅是物質環境和生態環境的改變，更是心靈家園的恢復過程，而尊重每個市民的訴求，創造一個和諧的重建環境更是不易。

　　“都江堰就像"鄉村姑娘"浪漫迷人”

　　劉太格 (新加坡雅思柏設計事務所董事、新加坡原規劃局局長、總規劃師)

　　“規劃就像和土地"談戀愛"”，眼前這位滿頭銀發，年過古稀的老者微微一笑，風趣地將自己和規劃的緣分歸納成“幾十年的戀愛”。他便是被稱為新加坡 “規劃之父”，曾任新加坡規劃局局長、總規劃師的劉太格。

　　“我和成都有著七八年的關系了。”劉太格和成都的緣分不淺。劉太格曾這樣形容大、中、小城市，“大城市好像富豪，中等城市好比教授，小城市就像鄉村姑娘。”作為都江堰災后重建總體概念性規劃的規劃師，在劉太格眼中，都江堰就像一位“鄉村姑娘”，浪漫、迷人。“都江堰可以定位為中國式歷史文化休閑城市，山、水、田園、古城資源極具特色。”他認為，都江堰的規劃設計風格一定要保持原來的特色，“讓大城市人來了心生羨慕。”