在氣候迅速變化的時代中創建可持續的城市

演講題目：Making Enduring Cities in an Era of Rapidly Changing Climate（在氣候迅速變化的時代中創建可持續的城市） 演 講 人：Bart Johnson　巴特•約翰遜 個人簡歷：美國俄勒岡大學景觀建筑系副教授、1987年獲得康奈爾大學農業經濟理學士、1992年獲得景觀設計學碩士、1995年獲得喬治亞州立大學生態學博士。研究領域包括：景觀規劃共享，林火生態， 草原生態重建和城市生態學。 當前的項目側重于開放棲息地的生態保持和恢復規劃，這些棲息地包括橡樹草原，高山草地，濕地草甸。而這些項目則包含場地設計和恢復以及跨越從野外到城市中心的梯度的景觀設計。

演講內容：

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

　　非常感謝邀請我來參加此次會議，我非常高興能夠來到這里。從剛才幾位嘉賓的演講當中我也受益匪淺。今天我和在座的其他嘉賓演講也是些許相似的。我給大家一些優化的程序，也給大家一些動力實現節能減排的目標。因為我們生活在一個備受挑戰的時代。我們應該有一些理智的思考，也應該繼承前輩的一些優秀經驗來發展這些領域。

　　我會從兩個層面進行演講。我的研究領域主要是從深層方面應對景觀設計面臨的問題。我希望我能夠幫助大家在這方面獲得更多的有效信息。

　　今天演講的主題就是每一位成員作為地球的生態系統如何來有效的打造生態系統，如何分析人類的方方面面的活動來促進可持續性的環境？

　　怎樣才能打造和成就偉大的城市設計和規劃？在一些不斷變化的自然環境和社會背景當中如何才能使這個城市實現可持續性，如何使這些城市經久不衰？

　　一個城市的彈性以及可持續性是至關重要的。我們一直在強調一個設計應該持續數百年能夠備受數代人的廣泛贊譽才是一個好的項目。我問我的學生，讓他們設想一下如果他們在100年后再看一下我們現在生活的時代，應該考慮一下現代人所做的決定是不是明智的決定，是不是目光遠大？波士頓的巴克貝沼澤和中央公園就是這種有彈性的，也是被受幾代人推崇的很好的項目。 

一、氣候變化的原因及預測

　　在今天的演講當中我首先給大家介紹一下氣候變化，我們都知道氣候變化有一系列誘因，一系列的發展趨勢會給我們帶來很深遠的影響。我們會給大家介紹一下氣候變化的原因及預測，城市化的地位，同時我們應對積極應對氣候變化，制訂相應的對策。

　　我們看到氣候變化在數百年來一直在演化發生，只不過現在氣候變化的步伐加快了。地球平均地表溫度不斷上升，海平面高度發生變化，北半球以及極地的積雪開始融化。我們應對氣候變化應該有一個概念性的框架，應該考慮它的誘因是什么，影響是什么，相互之間的關聯什么。

　　人類社會發展過去1萬多年氣候相對穩定，當溫度離開這一穩定的氣候范圍會發生什么？會導致什么樣的結果？地球的地表溫度平均上升2—5度左右就會給全世界的人們帶來很大的影響，因此我們應該在這方面貢獻出我們的力量。

　　現在我們應該進行更加切實的研究，并且推出自己的一些應對措施。在這張幻燈片上我們可以看到在不同的地方，全球降雨的分布也是很不同的。在中國我們看到在冬季的時候，中國的北部地區降雨會比其他的區域高20%。在中國的南部區域會有一些干燥區域等等。這都是一些地理性的不平衡。它們都會對氣候變化有不同的影響。

　　未來的一些很大的不確定性會對我們帶來很大的威脅，因此我們應該預見未來的大趨勢，及時的采取行動。現在我會花一些時間介紹一下這張幻燈片。我們看到這張幻燈片是人類歷史演變的一個總的流程圖。早在遠古唐朝和宋朝的時代，當時的氣候是相對穩定的，為什么現在卻變成了無法控制的地步？在整個變化的時候有一些變量，過去是相對穩定，但是從現在到未來會呈一個傾斜坡度的直線向上發展。這是溫度的變量曲度。整個氣候變化是1.5度到5度形成了大幅度的增長，這都是不確定性。 
    
　　這些氣候預測變化，溫度上升，降水量下降是最主要的。降水量的下降使森林大火變得嚴重，還有極端天氣更加頻繁，生態系統將承受極大壓力。我們如何對這些變化做出反應？反應結果大不相同，我想采取一個生態服務系統的概念這個生態系統不僅僅是對人類有利。還有一些研究是開始生態系統來支持基礎設施和營養循環調節系統。對小氣候的調節，對洪水和冰凍的調節，文化服務，娛樂活動等等，預計1997年全球生態系統服務市場價值約33萬億美元/年。美國為每年18萬億美元。自然生態系統的生產已經超過了我們GDP。如何從這當中吸取教訓，如何保護生態系統？如何進行治理實行更好得更加支持人類環境的系統？ 

[NextPage]
二、城市化的地位

　　這是一張非常復雜的圖片，溫室氣體、污水、廢棄物等排放按照行業進行分類。居住占7.9%，工業占19.4%，這些都影響二氧化碳的排放。人們的生活更加的密集，有高度的資源消費改變，我們的工作也發生了變化。

　　這條線是主要能源，25%的排放來自能源。深灰色是來自城市地區，顏色較淺地區是農村地區，因此農村的范圍比較大，但是排放量比較少。

　　我問大家一個問題，世界人口有多大比例是城市人口？現在世界人口50%，大概達到30億，2030年這個數字將上升到60%，大概是40億人，2030年亞洲城市人口將翻一番。世界人口正如何從農村轉向城市。

　　第二個問題是有多少居民生活在大城市里？50%人口的生活在人口不到100萬的城市里，只有15%的人生活在人口超過500萬人口的大城市中。農村人口將減少2800萬，所有預測的人口增長都是將在今后30年當中在城市中發生。我們如何進行設計規劃來應對氣候變化，提高人們的生活水平？

　　這張幻燈片是各國人口在城市的分布，大部分的二氧化碳的排放比例以及人均排放量。中國正在成為二氧化碳以及溫室氣體排放的主要國家之一。

　　這張幻燈片顯示的是同樣的人口，從1967年到2005年，美國開始減少人均二氧化碳排放量，但是效果不大。還有很多的工作要做以減少二氧化碳的排放量。中國人均排放量占15%，現在已經升到40%，城市人口的人均排放量將會更多。

　　20世紀80年代我在中國南方工作，對大堵車現象感到震驚，這是昨天的情景。大家可以看到快速的二氧化碳的上升，它顯示了人們的生活質量。這是舊金山從1800年開始的碳足跡以及它的增長，它的快速增長是由于城市化所引起的。到1985年，這是碳足跡的情形，已經有將近200年。深圳從88年到07年的數字。88年大部分是農業以及森林。在中國城市化表明發展新的城市化必須使人們的生活質量提高，同時也要滿足環境目標。怎么實現這個目標？1996年到2008年這里失去了森林，失去了水。這使深圳更加脆弱，在不久的將來對氣候變化會脆弱。 

三、積極應對

　　如何應付氣候變化？緩和和適應都需要。這是國際氣候控制的數據，這是全球的氣候變化到2100年的情況。緩和和適應的另一個例子就是在這些低密度的地方，在美國和其他地方有密集型的發展。我的同事說這是采用的美國標準，美國1/3的溫室氣體是通過車輛排放進行的。有許多方法來緩和這種情況，實現有效的能源排放。

　　我的問題是僅僅減排是否足夠支持人類的環境？如何盡量減少使用化石燃料？現在人們使用空調，對空氣很不好。我們應使用天然照明，改變一些生活模式，減少對化石燃料的依賴。在城市設計中我們要考慮到環境的因素，因為生態環境很脆弱。我們在設計的時候不應只考慮城市的發展。城市的氣候變化尤為脆弱。濱海區域、植被環境要有足夠的食物和水供應。特別脆弱的是極端氣候變化，如中暑等。

　　人們開始討論三種措施以適應氣候變化。我們已經采取這種措施，以后還要繼續。

　　1、抵抗能力

　　如何反對氣候變化所帶來的破壞和影響？我們要防止海平面上升。

　　2、彈性

　　人類要從氣候影響當中快速的恢復，同時有不大的影響。

　　3、尋找新的地點

　　能夠找到新的城市適應氣候變化。與此相關，人們不要忘了人們的抵抗彈性以及其他的相關方面。 
  
四、潛在影響

　　這張幻燈片是來自紐約市的預測。紅色是高二氧化碳排放，淺色為低的二氧化碳排放量。溫度不斷上升，已經從20年前的年均溫度20多度，上升到了38度以上，尤其老人、窮人、孩子以及沒有空調的人，他們難以忍受酷暑。北京的夏天7月溫度最高已達到30多度以上，有的時候最高溫度達到了40度，這是很高的。空調是一個抵抗的方法，是用來保護我們自己免受酷暑的干擾。但是空調可能產生更多的二氧化碳，使得環境更加糟糕。

　　我們看看它的彈性來減少對酷暑或者是寒冷的抵抗。屋頂可以使建筑物的溫度比較低，我們的能源需求會減少30%。另外一個是建立城市森林，減少熱島效應。許多城市現在溫度已經上升了，城市溫度比農村溫度高了10度以上。所有這些圖片都是奧來頓大學的研究結果。綠屋頂以及城市森林可以對環境凈化以及對氣溫上升產生很大影響。有許多不同的物種能夠減少環境的脆弱性。隨著時間的推移社區可以有能力進行自我改變，這是應對環境變化的結果。

　　更關鍵的問題是他們有適應能力，有幾百萬年的演化可以應對氣候變化。物種能夠控制并且改變自己，因此我們可以對此進行設計。綠屋頂不僅有彈性，而且可以緩和、減少溫室氣體的排放。可以采取一些相似的做法。許多物種我們把它們用作多樣化的普及，使它們能夠適應生物多樣性的變化。生物有能力進行自我組織，如果我們在景觀設計中采取這些原則情況會比較好。如何了解生態系統而不僅是結構，更重要的是過程。

　　上升的海平面：

　　這是美國的東北海岸，海平面已經上升了1米，這是保守的估計。根據情況可能增長了2米以上。2000多萬人生活在這里。生活在海濱的人可能對氣候變化更加脆弱。

　　這張圖片顯示人們在不同國家生活在海濱區域的脆弱性。中國和越南有越來越多的人，80%的人生活在比較脆弱的低岸地區。這里的藍色區域是對海平面上升特別脆弱的城市。不僅是海平面上升，大氣壓力上升給他們帶來更多的災難，比如說暴風雨，颶風等等。不僅僅是對人的直接影響，它還威脅著脆弱的沿海生態系統。不僅是生物多樣性，還有人們的食物源。

　　有一些方法來應對海平面上升，我們可以避免新的城市化。比如可以效仿阿姆斯特丹。采取一些政策和基礎設施來應對當前的情況。這需要有較少的能源來應對這種災難性的變化。最后使人們從脆弱地區進行移居。

　　這是暴風雨以及洪水的情況，中國一些沿海城市的情況。藍色區域是預測的洪水可能變成10年一次。曼哈頓幾乎每10年一次。我們如何應對？你可以建立海上防波堤。但是我們要抵抗或是減少暴風雨。在紐約我們有非常巨大的景觀，在Hudson河谷，這里有農田發展，其他城市也在沿著海岸線發展。它可以吸收海水或者是暴風雨，減緩海水或者是暴風雨進入城市的速度。 [NextPage]　　我們要考慮景觀的設計方法，這是對生態系統中的保護功能。我們應該如何應付？我們有較大的雨水管，替換它們花的費用比較高。可以做得更加彈性一些，可以做一些基礎設施。這是科羅拉多的情形，河流做的可以更多，不僅是為了雨水，還可以保護當地的物種，應對氣候變化。這就是彈性。這是德克薩斯州，一個高爾夫球場，夏天人們還可以在這里打高爾夫球。還可以把洪水儲存起來慢慢的排放。我們在山地中進行雨水儲存。可以說這是一個非常好的設計。

　　這是非常完整的都市設計，在科羅拉多設計的。這是完全一體化的排水系統。這些小小的河流在下雨的時候把雨水儲存起來，雨水逐漸滲透。他們對水進行凈化再通過土壤吸收可以減少洪水，減少自然的排水系統。無縫設計，人類設計和自然結構結合在一起。此外還發展到河漫灘，使它變得更有彈性，使它走得更遠。

　　150年前，在歐洲和美國人來這樣殖民地的時候，情況是這樣。這是第一批歐洲人到這里，當時有許多的河流，適應性很強的生態系統。現在人們的過度開發已經導致氣候變化的快速發展。這些河岸已經受巖石的硬化，阻止河流進入農田。農民不想讓水把他們的農田沖走。

　　我們要改變這個河的河道，要以非常積極的方式進行改變，實行雨水的滲透。我們還可以保護在這個區域以外的人。

　　夏季的高溫使蒸發量更大，干旱情況更嚴重，產生更多的森林或者是野生大火。在美國，城市擴張擴張太快，美國70%的土地和10%以上的居住區都受到影響。

　　就像我們要防止水災一樣，我們必須要防止森林大火。這是加州的大火。這是03年的一場野火。這是美國8月份的大火，用飛機滅火。今年世界上15年一見的大火出現了，燒毀了許多建筑物，影響很多人的生活。

　　我們如何滅火？這也是我們需要考慮的一個問題。有滅火以及防火系統，這就是彈性，也是一種抵抗，可以減少這個放火的蔓延程度。我們可以促進加快景觀設計發展生態系統，使大量的鳥類在這里棲息。    同時我們還有小規模到較大的戰略規模 
   
五、不確定性及對未來預景的模擬

　　氣候變化不確定性有三種類型：

　　1、氣候變化的程度究竟如何？

　　2、生態系統對氣候變化作何響應？

　　3、人們對氣候及生態系統的變化作何反應？

　　我們不僅僅是設計師和規劃師，我們如何管理我們的土地，如何采取這種不確定性來使得有深思熟慮的計劃在未來實施？在未來我們處理不同的情況，氣候變化、生物多樣性、土地利用、人口、野火。我們要考慮所有這些相互作用以及反饋。重要的是我想讓大家知道這些是可以轉換的。

　　這是俄勒岡州維拉米特河谷，這張圖是它和海洋的關系，到2040年人口將翻一番。預計溫度還將上升1.5—2度。從0—50%更多的降雨，這些有更多的不確定性。冬天的雨會更大，更多的野火出現。這是我們模式的一些元素，這是它們的相互關系以及反饋。我們看到生物多樣性還有森林大火，人口，土地利用等等。建立的模式是相互元素的各種作用及反饋。我們建立一個生物景觀來應對大火，以及人類的決策，土地使用和管理的變化。

　　我補充一下，談到預測分析如何進行。有許多政府機構和私營機構做了一些計劃，預計生物多樣性和經濟未來的走向，以及未來會產生結果的模型。這個模型可以改變景觀中的決策，通過一些機制的改變來影響森林大火，我們也采取不同的措施，不同的政策來影響人們的決定。人們也可以來改變景觀。我們應在哪里建造農業景觀保護生物多樣性。它們對人類的決定產生反應，有一些土地使用、經濟生產的反饋等等。因為景觀或者是我們的外觀景色每年都在變化，我們需要進行設計，設計出一個模型，決定人們將怎么做。還有許多可能性涉及人們將采取哪些措施。這個模式中每個模型都非常復雜，所有這些元素都有一些子元素。氣候變化有高有低，土地使用有高有低，火災影響也也有高有低。我們把它們都結合起來有8個預警，出現各種各樣的情況。每個組合都可以有幾千倍的放大，對未來的影響就會特別大。這是氣候對大火的影響。哪個政策能夠更好的保護人們，保護生物的多樣性？

　　普通模式是預測然后行動，我們要預測最好的以及更壞的情況，要有測試過程，有一些未來的景觀政策以及可能性。我們可以引導社會做出決定，在潛在的方面進行規劃以及決策。

　　這是應對氣候變化的一個模式，不同的概念，不同的內容或者生物多樣性以及人類過程，保護過程。再回到設計未來城市的想法，如何更好的設計來支持人們生活的環境？在今后幾百年中使人類能夠最好的生活。北京奧林匹克森林公園就是一個最好的例子。都市設計必須要考慮到最大的景觀生態系統。在這個景觀內外都要做到保護人們使他們更加適應城市化的變化。這要通過治理以及提高能力來進行。

　　我們不知道會出現什么樣的情景，會遇到哪些挑戰，如何解決。我會問我的學生，為了未來的100年，當前我們要采取什么樣的措施。為什么他們不采取這種措施？他們會看到要采取一些措施。他們理解生態系統，了解人類系統，把這些加在一起使它變得更加富有彈性。感謝各位。