“蘇”醒的私家園林

　　粉墻黛瓦、廊亭半圍、檐窗隱現(xiàn)……一千年來，建造一座帶有亭臺水榭的花園宅院，是江南歷代文人雅士的夢想，至今仍舊綿延。蘇州城內(nèi)就有這樣一位文人雅士，“不出城郭而獲山水之美” 

　　蔡廷輝，姑蘇人氏，年屆耳順，官方身份為蘇州國畫院副院長、金石篆刻家。他做園林二十年有余，是蘇州城近年造園熱的代表人物?，F(xiàn)有私人園林“翠園”、“醉石山莊”兩座，茶樓一座，無不精心打理、入著三分 

　　古人貪心，總想將天下最佳的景物攬入自家門下，于是便有了園；今人念古，也總想復制古人詩畫下的閑情逸致、亭臺樓閣，于是也便有了今人的園。 

　　從宋代到清代，私家園林層出不窮，光蘇州古城就涌現(xiàn)了滄浪亭、拙政園、留園、網(wǎng)師園等大量私家園林精品，城中園林最多時達300余座?！耙撇綋Q景，曲徑通幽?！边@八個字曾使蘇州園林聞名天下。但由于歷史的原因，私家園林一度遭到破壞，中斷了近百年之久后，姑蘇這個園林之鄉(xiāng)又重現(xiàn)營造私園之風。 

　　一千年來，建造一座帶有亭臺水榭的精致園林，是江南歷代文人雅士的夢想，至今仍舊綿延。文人造園，為求“不出城郭而獲山水之美，身居鬧市而得林泉之趣”。蘇州城內(nèi)就有這樣一位文人雅士。

　　方寸之地見文章 

　　每天早晨六點半，泡上一壺上好碧螺春后，蔡廷輝右手拿著牙刷、左手拿著剪刀開始在“翠園”里閑庭散步：邊刷牙邊四處查看，如果看到哪棵樹樹葉長得不好，他都要停下來修剪一番，直至滿意再繼續(xù)沿花澗漫步。這一刷牙就至少刷半個多小時，而這個習慣他從建園伊始就保持著。 

　　蔡廷輝，姑蘇人氏，年屆耳順，官方身份為蘇州國畫院副院長、金石篆刻家。他做園林二十年有余，是蘇州城近年造園熱的代表人物?，F(xiàn)有私人園林“翠園”、“醉石山莊”兩座，茶樓一座，無不精心打理、入著三分。他的翠園曾被稱為“解放后個人出資建造的第一座私家園林”。開風氣之先，無人出其右。 

　　翠園位于蘇州古城區(qū)，占地450平方米，離拙政園不到500米，是一座玲瓏雅致的古典小花園。東臨溪流，筑有碼頭，屬“西北風擋掉、東南風灌進”的建筑格局。園內(nèi)青山綠石、泉水伴鳥鳴、清風遞花香，春日卷簾，新柳滴翠；夏日納涼，窗外桐竹搖蔭；秋日誦詩，可夜聽芭蕉語；冬日煮茗，亭前梅花飄香。整個園里光太湖石就重達250噸，各種草木種植30多種，主人在人工挖掘的池塘里養(yǎng)著金魚和一對鴛鴦。廊壁上懸掛著他親手繪刻的“吳門畫派四大才子的作品”碑刻，顯示出篆刻仍是他的老本行。 

　　翠園始建于1999年，次年完工，從疊山、理水到栽樹、種花，都由蔡廷輝親自動手。翠園雖小，卻得蘇州園林的精髓：巧植林木，使景觀層落有致；巧設石障，使曲徑步步通幽。池中鴛鴦戲水，魚鱗乍現(xiàn)，一塊形態(tài)奇特的峰石突兀而起，壁立其中?！耙挥[無余、盡收眼底”是根本不可能之事。 

　　“翠園”之名實為蔡廷輝偶得，建園完工后不久，蔡廷輝在某個早晨逗鷯哥，突然發(fā)現(xiàn)野生的灰鸕和翠鳥來園中參觀——它們看中了池中的金魚，于是，覓食的“翠鳥”帶給他靈感，“翠園”二字迸發(fā)而出，在蘇州話中，“翠”與“蔡”又是諧音。而石的極品又為翡翠，是歷代金石家的最佳伴侶。 

　　“我的園子，用四個字概括就是：皺、鏤、透、秀。”蔡廷輝說。

　　醉石之中起山莊 

　　2006年6月18日，蔡廷輝的另一個園林“醉石山莊”開園——除了自身的園林之外，還是帶有經(jīng)營性質(zhì)的度假山莊。醉石山莊并非釀酒之地，卻是產(chǎn)石之鄉(xiāng)。它背靠蘇州東山，西臨太湖，筑亭可以坐看漫山紅橘，起樓可以眺望連天銀波。峰巒處處掛樓窗，泉聲絲絲入人耳。近70平方米見方的大型摩崖石刻唐寅的《吳門避暑》被蔡廷輝鐫刻在清泉流經(jīng)的崖壁險灘上，氣勢雄渾，是蔡廷輝所津津樂道的。按照他的設想，他要把醉石山莊做成一個專門的摩崖石刻的園林，而且他將窮其下半生把古今描述東山的古人詩句全部鐫刻在摩崖上。 

　　為購買這座山莊的土地就曾讓蔡廷輝十多年前傾其所有。1993年春天，他到蘇州東山鎮(zhèn)當?shù)匾粦艮r(nóng)家去加工幾斤碧螺春，無意中發(fā)現(xiàn)橘林中有大片非耕地，地面上冒出十多塊大石頭，本是金石篆刻出身的他一下子來了興趣，便集資買下了這么多石頭。當時他只是隱約覺得日后可以給石刻做一些大的作品，誰知道日后他越挖石頭越多，再往后覺得還可以就地取材，就買下這塊地，用這么多石頭搭起一個別具風格的園林——醉石山莊。 

　　由于醉石山莊占地近30畝，蔡廷輝施展起園林功夫來也更加方便，據(jù)說里面光石頭就有15000噸，而用石頭疊加起來的小溪最低跟最高水位相差有16米。園中的亭臺樓閣，也都是用當?shù)氐狞S石所搭。為了達到他理想中的效果，幾乎每搬移一塊石頭他都要親臨現(xiàn)場，指揮吊車，把巨石上下騰挪，直至看上去滿意，才讓工匠去用水泥封縫隙。尤其是近5年，從設計、購料、施工、監(jiān)督，幾乎都是他一手操辦，每每有點收入，便又如數(shù)投進去。于是，用石頭搭起了涼亭、堆起了池塘，用石頭砌成了瀑布和假山…… 

　　“蘇州的幾個園林，拙政園的大布局、章法，比如空間的留白、池塘的分割最好，但是選用的石頭不太好；留園比較精細，注重亭臺樓閣的細節(jié)；而網(wǎng)師園則是小園林鐘秀的代表……”蔡廷輝說。醉石山莊要做的，就是和這些園林都不一樣的風格：以“石”開場，以“園”為題，以“刻”為中心。

　　嗜“樹”如命老本行 

　　蔡廷輝幼時生活在蘇州一座典型的深宅大院中，父親為著名金石篆刻家蔡謹士。他自幼隨父學金石，習古畫，刻苦磨煉十余載，之后又于上世紀80年代參與蘇州一批老園林修復，久而久之，漸漸喜歡上有“凝固的詩、立體的畫”之稱的園林。他把自己獨特的篆刻技藝融匯園林之中，自然又別有一番生趣。然而他對別物的喜愛也是異乎尋常。 

　　蔡廷輝對樹的喜好，往往讓人超出了想象。城中翠園樹木，果樹居多，有金錢柿、木瓜、芭蕉、碭山梨、銀杏、石榴等。而園中那棵碭山梨樹更是他自視為“伯樂相馬”的故事。 

　　由于愛樹，他在蘇州城內(nèi)遠近聞名，蘇州舊城改造時挖土老板幾乎個個都認識這個嗜樹如命的老頭兒。某天晚上他接到一位朋友電話，說是城中要挖兩棵樹，看他要不要，他連夜爬起床，帶人趕到現(xiàn)場。不過對原來對方推薦的桂杉樹沒看上眼，卻對當時旁邊這棵長滿白花的梨樹充滿了興趣，立馬就開始移樹，就落根在自己院中一角。不久蔡廷輝卻意外發(fā)現(xiàn)開花的梨樹結(jié)了兩個梨，雖小卻討了個“吉利”的口彩，著實讓蔡老高興了一陣。也因為他那次“伯樂相樹”的經(jīng)歷，事后，中央電視臺《再說長江》欄目組還專門為他的梨樹拍了一集紀錄片。如今，這棵梨樹與園中其他果樹一樣，早已經(jīng)果實嬌艷欲滴。 

　　而醉石山莊那棵鎮(zhèn)莊之寶——擁有800年歷史的羅漢松，更是他每天都要查看的對象，生怕出一點點小意外。這原本也是長在蘇州市區(qū)的古樹，因舊城改造，無地可以安置，蔡老一聽說后就立馬興奮了。他給主管方連打三次報告，專家連開了三次論證會，最終還是讓他把羅漢松移居到醉石山莊。而光為了把它的根莖移出地面，蔡老就動用了兩輛吊車。運來山莊后，他給這棵800年的羅漢松予以額外的照顧：一棵樹占有最大的空地，并獨享100個噴水頭。 

　　蔡廷輝每天在自家各個園林里做的第一件事，就是查看園中樹木生長狀況，有的樹死后，他也會心情郁悶上好長一段時間，甚至會責罵護園之人沒有好好看護。不過另外一個好處是，蔡廷輝的園里總是一年四季都結(jié)滿了水果，“一年四季根本不愁沒有水果，而且都是自產(chǎn)?！彼f。

　　園林瀟灑可終身 

　　蔡廷輝常形容自己是“分文沒有渾身是債”的人，這些債主要是這些年為他的園子所借的錢。雖然有兩處私家園林，但蔡廷輝自身只是一個金石篆刻家，并沒有滾滾財源，兩個園林已經(jīng)耗盡了他的積蓄，而之前買下的醉石山莊也斷斷續(xù)續(xù)修造了13年。

　　蔡廷輝曾經(jīng)一度陷入了經(jīng)濟困境，兩個園子的續(xù)建也無從談起，最后不得不走上經(jīng)商道路。不過下定經(jīng)商的決心，還是出于家人的一次“抱怨”。有一次，在機關(guān)工作的女兒對父親說：“您留給我的這兩個園子叫我以后怎么養(yǎng)得起?。俊币徽Z驚醒夢中人。蔡廷輝造園林本是想留給后輩一些東西，如果沒有給園子想好出路，那以后會不會重蹈拙政園主人王獻忠死后園子被兒子賭掉的覆轍呢？ 

　　蔡廷輝的舊識、浙江商人張燁飛這時將他從困境中解脫出來。張燁飛與蔡廷輝進行合作，由蔡廷輝抵押貸款在蘇州最繁華的地區(qū)開設了茶館，免租給張燁飛經(jīng)營，雙方還定下協(xié)定：優(yōu)先考慮蔡廷輝造園所需的資金。 

　　有了資金來源，使蔡廷輝頓時輕松了，不過他周圍的人都形容他“蔡老師身上裝不下錢”，他之后接連又進行兩次收購，不僅買下翠園南面的一塊地，又買下醉石山莊的周邊地塊，使面積達到近2萬平方米。 

　　“我存款雖然一分錢沒有，但現(xiàn)在的胃口反而更大了，看見好的石頭、好的樹，甚至喜歡的都要！”蔡廷輝笑著說。 （本報記者曹俊杰 本報攝影記者高育文）