地址:北京市海淀區(qū)中關(guān)村北大街100號(北樓)北京大學(xué)建筑與景觀設(shè)計學(xué)院一層 Email:info@landscape.cn
Copyright ? 2013-2022 景觀中國(www.36byz.com)版權(quán)所有 京ICP備05068035號 京公海網(wǎng)安備 110108000058號
背景
世界關(guān)注工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)
3月31日,本報“蘇州調(diào)查”刊出了《老城區(qū),還有多少老廠房》一文。文中提到,在工業(yè)企業(yè)“退二進(jìn)三”的過程中,“蝸居”在里弄街巷中的200多家工廠,陸續(xù)悄然從蘇州老城區(qū)淡出,據(jù)粗略統(tǒng)計,蘇州老城區(qū)現(xiàn)存的空關(guān)閑置老廠房建筑面積約為100萬平方米,涉及的廠區(qū)面積3427畝。老廠房的出路,成為被關(guān)注的焦點。蘇州市文物局副局長陳嶸告訴記者:與民間古跡、宗教廟宇等各類文化古跡遺址相比,工廠、農(nóng)場、礦山、鐵路和其他工業(yè)遺產(chǎn)作為工業(yè)生產(chǎn)的最初形態(tài),其價值被長期忽略,直到20世紀(jì),工業(yè)遺產(chǎn)的重要性和民族性才開始得到重視,在中國得到重視的時間則更晚。國際古跡遺址理事會決定將今年“4·18”國際古跡遺址日的活動主題確定為“工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)”。中國國家文物局也將于這一天在無錫舉辦“中國工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)論壇”。國家文物局局長單霽翔將在報告中介紹蘇州對工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)的一些做法。
現(xiàn)狀
工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)剛剛起步
【案例一】振亞絲織廠:7000余卷檔案入庫了,近10萬平方米建筑被拆除了
蘇州振亞(集團(tuán))有限責(zé)任公司(原蘇州振亞絲織廠)曾是集化纖紡絲、絲綢織造、印染、服裝于一體的國有大型企業(yè),有著86年的歷史,是我市傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)絲綢行業(yè)的典型代表。公司的前身:蘇州振亞織物公司成立于1917年,上世紀(jì)30年代,公司進(jìn)口了兩臺美國“葭樂畢”式搖緯車,后經(jīng)上海仿制,被全省各絲織廠普遍采用;在上個世紀(jì)80年代,振亞絲織廠的絲織品曾獲得過國家質(zhì)量金獎。振亞廠的歷史也就是我市現(xiàn)代絲織業(yè)發(fā)展的歷史,但是,該廠已于2002年12月25日破產(chǎn)。破產(chǎn)過程中,市檔案局依據(jù)《蘇州市國有破產(chǎn)企業(yè)檔案處置暫行辦法》(辦法指出國有企業(yè)檔案歸國家所有,任何單位和個人無權(quán)擅自處置檔案),與工投公司、絲綢集團(tuán)及振亞廠負(fù)責(zé)人協(xié)調(diào)并規(guī)范了檔案處置工作,將該廠7000余卷各種門類和載體的檔案,收進(jìn)市檔案館。這些檔案系統(tǒng)、完整記載了工廠的發(fā)展史,從一個側(cè)面反映了我市絲綢工業(yè)的發(fā)展進(jìn)程,體現(xiàn)了本地傳統(tǒng)工業(yè)的特色,對我市具有十分重要的歷史和研究價值。這些檔案進(jìn)館,使市檔案館進(jìn)一步豐富了絲織業(yè)檔案館藏,改善了館藏結(jié)構(gòu),增添了一筆寶貴的歷史財富。但是,振亞絲織廠原有的近10萬平方米的老廠房已被拆除干凈,近100畝土地正在等待著拍賣。
點評:由于工業(yè)的性質(zhì)決定,老廠大部分遺存面積大、地址好,在城市建設(shè)中,往往成為房地產(chǎn)開發(fā)的寶地。房地產(chǎn)開發(fā),現(xiàn)在比較流行的是凈地拍賣,就是將地塊上原有的建筑物清除掉、土地平整好,然后拍賣。對于這一做法,去年,國家文物局古建筑專家組組長羅哲文在考察和點評平江歷史街區(qū)保護(hù)規(guī)劃時,還曾專門提到振亞絲織廠,他不主張將振亞廠這樣的老廠拆光光。他認(rèn)為,那么多有使用價值的廠房,為什么都要拆除呢?拆除了就是一堆廢磚,重建還要用那么多鋼筋、混凝土,這不符合節(jié)約型社會的建設(shè)原則。而且,一旦拆除,老廠房的人文氣息也就不復(fù)存在。
【案例二】老倉庫變成咖啡吧,廢水池納入了小區(qū)景觀
我市對于工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù),雖然沒能像保護(hù)古建筑那樣受到重視,但是蘇州在保護(hù)古城的進(jìn)程中,也不自覺地起步了對工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù),蘇州的一些做法,也有創(chuàng)新的意味和可供其他城市借鑒的價值。蘇州市文物局在原有蘇南建筑評估體系的基礎(chǔ)上,結(jié)合實際情況開展科學(xué)研究,將近代建筑作為歷史傳統(tǒng)建筑的重要組成部分,納入評估范圍。蘇州還將一些近代民族工業(yè)的代表性建筑,列入了市級文物保護(hù)單位和控制保護(hù)建筑范圍。譬如:盛宣懷故居(盛宣懷是洋務(wù)運動主要人物)、交通部蘇州電報電話局舊址、鴻生火柴廠舊址、蘇州關(guān)稅務(wù)司署舊址、蘇綸紗廠舊址、蘇州電氣公司舊址、胥江水廠舊址。至今尚在使用的陸慕御窯還被作為新一批省級文保單位的重點推薦對象,予以申報。據(jù)市建設(shè)局副局長邱曉翔介紹,在環(huán)古城風(fēng)貌帶建設(shè)中,有關(guān)部門特意留下了一處工業(yè)遺存:鴻生火柴廠老倉庫,如今,這里變成了一處集酒吧咖啡和娛樂休閑為一體的娛樂新天地。蘇州第一個自來水廠:胥江水廠,被列為市控保建筑。該地塊原已安排建設(shè)項目,后來,對原規(guī)劃進(jìn)行了調(diào)整,對水廠舊址實行全面保護(hù),現(xiàn)存的兩座清水池和水塔機房等納入了小區(qū)公共綠化景觀建設(shè)范圍。工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù),如同民居的保護(hù),除了文保點之外,區(qū)域的保護(hù)更能體現(xiàn)某一歷史時段的完整信息,在工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)中,蘇州同樣重視到整體區(qū)域的保護(hù)問題。譬如,閶門歷史文化街區(qū)曾是蘇州最繁華的工商業(yè)區(qū)域,除了大量價值較高的古建筑外,還保留了豐富的廠址、工廠業(yè)主及管理人員的寓所等工業(yè)遺存。鑒于此,2003年,相關(guān)部門將此區(qū)域增列為歷史文化街區(qū),去年又將保護(hù)范圍進(jìn)行了擴展。
點評:“在許多人眼中,工業(yè)時代留下的東西是落后的、污染的。其實,工業(yè)遺產(chǎn)是工業(yè)文明的體現(xiàn),反映了那個時代的歷史狀況和技術(shù)水平。因此,我們應(yīng)該像對待文物那樣對待工業(yè)遺產(chǎn)。”市文物局副局長陳嶸在談到工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)的重要性時如是說。
未來
工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)大有可為
蘇州地處長江三角洲東南部,氣候濕潤,物產(chǎn)富饒,京杭大運河的開通,使蘇州成為東南沿海溝通內(nèi)外的水陸交通要沖。唐以后,特別是明清時期,蘇州工商業(yè)極為發(fā)達(dá),是全國重要的絲織業(yè)中心和商貿(mào)中心。清徐揚《盛世滋生圖》(又稱《姑蘇繁華圖》)生動描繪了當(dāng)時蘇州工商業(yè)的繁榮景象。蘇州還保留著明清時期留下的經(jīng)濟碑刻。中日甲午戰(zhàn)爭以后,在“工業(yè)救國”的思潮下,蘇州一批開明縉紳開始興辦工廠,發(fā)展生產(chǎn),以挽回權(quán)利,富民強國。光緒二十一年(1895年),經(jīng)兩江總督張之洞、劉坤一籌劃,創(chuàng)建官督商辦的蘇綸絲廠和蘇綸紗廠兩家近代工廠,以后,一些民辦機器繅絲廠也先后投產(chǎn)。光緒三十二年(1906年),紳商又創(chuàng)辦生生電燈公司。此后,蘇綸紡織廠、振亞織物公司、東吳綢廠等相繼問世。蘇州因此成為中國最早出現(xiàn)近代民族工業(yè)的城市之一。1931年的蘇州地圖上已有專門的工廠圖例。蘇州有著豐富的工業(yè)遺存,但是,我們至今還沒有進(jìn)行過專門的工業(yè)遺存調(diào)查,對蘇州究竟有多少工業(yè)遺產(chǎn)并不清楚。工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù),國內(nèi)外都有成功的先例:德國的魯爾工業(yè)區(qū)是世界上規(guī)模最大的工業(yè)區(qū)之一,德國對這一工業(yè)區(qū)的保護(hù),堪稱保護(hù)工業(yè)遺產(chǎn)、復(fù)興工業(yè)文化的最成功范例。通過產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型,五座大型的公園出現(xiàn)在魯爾工業(yè)區(qū),舊工廠改造成了展覽館,起重架的高墻和煤渣堆被改造成攀巖訓(xùn)練場,舊的煉鋼廠冷卻池變成潛水訓(xùn)練基地。一座高100多米、寬60多米、曾是世界第二大的廢瓦斯槽被改造成富有太空意境的展覽館,當(dāng)年的工人當(dāng)起了導(dǎo)游。這樣,環(huán)境問題解決了,就業(yè)問題解決了,工業(yè)文物得到了保護(hù)和再生,魯爾這個老工業(yè)基地重新煥發(fā)出青春。
在我國,福建省對馬尾造船廠的保護(hù)利用也是成功范例。該廠是1866年由閩浙總督左宗棠倡辦的。1986年福建省投資100萬元開設(shè)了廠史陳列館,展廳面積600多平方米,展出了大量珍貴的歷史照片和實物。在此后的若干年內(nèi),每年都吸引數(shù)以萬計的觀眾來廠參觀,產(chǎn)生了很好的社會效益。
建筑專家陳伯超認(rèn)為:“工業(yè)建筑有它自己的形象和空間組成特點,它往往以‘工業(yè)語言’表述著它自身所具備的‘工業(yè)美’。由于工藝過程的需要,工業(yè)廠房往往可以提供一些建筑體量相當(dāng)大的空間,這些空間又具有很大的可塑性,不僅可以為改作他用而滿足許多不同的需要,可以在其中進(jìn)行有創(chuàng)意的分劃,還可以帶來其他建筑常常想要而不可得的空間條件。我們應(yīng)該以‘保留———再利用———再創(chuàng)造’的思想對待具有重大歷史價值的老工業(yè)區(qū),使它在現(xiàn)代化的建設(shè)中成為更具有地域特色與歷史文化厚度的新城區(qū)。”市文物局副局長陳嶸認(rèn)為:城市廢置區(qū)的開發(fā)和舊工業(yè)區(qū)歷史建筑的利用,應(yīng)當(dāng)不止于房地產(chǎn)開發(fā)和單純建造住宅區(qū)這一條道路。如果能夠通過仔細(xì)甄別、翻新、包裝、重組等模式,將舊的工業(yè)建筑保存于新的環(huán)境當(dāng)中,而不僅僅是用單純的習(xí)慣性方法推倒重來,并按照當(dāng)代的功能需求進(jìn)行再設(shè)計,創(chuàng)造和設(shè)計出既屬于現(xiàn)在和未來、同時也記錄和體現(xiàn)過去工業(yè)成就的空間形態(tài),將會使得新建區(qū)域熏染一定的文化氣息。像北京的798文化區(qū),798廠原是國營北京第三無線電器材廠,現(xiàn)在成為了一個藝術(shù)家聚居的村落,這種新中國的社會主義電子工業(yè)史與當(dāng)代藝術(shù)史的戲劇般對接,形成了一個特殊的文化景觀,產(chǎn)生了時尚的力量,798已經(jīng)不再是一個工廠的編號,而成了一個文化代碼。蘇州也完全可以創(chuàng)造類似的文化景觀和代碼。
相關(guān)論壇:中國工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)論壇