中國建筑的危機：為何建筑缺乏想像力 沒有美感？

　　輕視別出心裁強 調經濟實用

　　很多到中國的外國游客在游了大城市后都發出過相似的感嘆：隨著中國經濟的發展，近幾年中國大城市中一幢幢高樓拔地而起，但無一例外的是，這些高樓都缺乏想像力，沒有美感。一些人將這種現象歸結為中國的建筑教育出現了偏差。

　　萬元月薪群英大召集！！  

　　傳統的中國建筑師都是在工程院校培養的，他們在工程技術上都不錯，至于建筑是否美觀，他們卻不太重視。

　　不過，一些中國建筑師開始相信，這種現象正在發生變化，因為“肩負著美化中國風景線責任”的中國藝術院校已開設了建筑學課程，并且還設立了建筑系。北京的中央美術學院、杭州的中國美術學院和四川美術學院這3所一流的藝術院校，在過去兩年里已開設了建筑學的本科和研究生課程。中央美術學院建筑學院院長魯平京(音譯)說，中國還有10多所藝術院校對開設建筑學課程很感興趣，有意效仿這3所院校的做法。

　　中國美術學院建筑系主任翁述(音譯)說，美術學院新近開設建筑學課程，反映出中國人對建筑的看法發生了轉變，“過去，設計師通常只注重建筑物實用性的一面，他們沒有用一種美學的標準來衡量和判斷。”

　　1949年中華人民共和國成立后，中國的大專院校進行了重組，建筑學的教學責任就落在了中國各工程院校身上。到了2001年，中國教育部決定給大學更多的自主權，使美術學院得以設立建筑系。

　　上海同濟大學的杜胡安(音譯)是一名富布賴特基金會的訪問學者。他說，中國傳統的建筑學教學理念認為，“設計出經濟實用的建筑比別出心裁的設計更有價值”，“并使中國的建筑都是一個模式，缺乏新意”。

　　中國藝術院校開設的建筑學課程學制5年，將為中國培養一批新型的建筑設計人才。美術院校的管理人員說，美院建筑系的學生比工程院校的學生更注重繪畫和制圖能力。魯平京先生說：“與工程院校不同，我們把建筑看作是一門藝術。”萬新譯(摘自美國《建筑紀錄》雜志)