各方人士齊聚都江堰呼吁世遺大會關注三江并流

　　就在第28屆世界遺產大會在蘇州舉行的同時，一個由全國各地的研究人員、民間環保組織、新聞工作者以及河流區域原住民組成的研討會也在四川都江堰召開，對“三江并流”自然遺產地所面臨的水電開發威脅表示焦慮和抗議，并強烈呼吁本次遺產大會給予關注。 　　與會人士認為，世界自然遺產保護的對象應包括“三江并流”整個區域范圍內從自然地理景觀、河流-森林生態系統、生物物種的多樣性和基因多樣性等各個方面。一旦水壩造成一條自由流淌的大河變成一串間距很近的水庫，這一區域的自然地理景觀和河流-森林生態系統將發生根本的改變，生物物種在建壩后更是面臨著不可逆轉的損失。 　　根據來自西南林學院楊宇明教授的研究表明，在“三江并流”區域，怒江流域的魚類有50多種，其中40％是特有種，梯級水壩會造成許多適應急流的和洄游水生物種的消失，其中包括世界上最大的洄游距離長達1,500公里的鰻魚－云紋鰻鱺(Anguilla nebulosa)。 　　與會的社會學學者也表示了他們的擔憂，建壩造成的地理地貌的變化加之大量的水庫移民會對當地的文化多樣性帶來不可彌補的破壞。按照參會各方的說法，金沙江和瀾滄江上已建和在建的其它大型水電工程已經構成了嚴重的地質、環境和社會的不可預測的長期影響。 　　據了解，第28屆聯合國世界遺產委員會會議于6月28日至7月7日在蘇州舉行。此次大會是“世遺大會”有史以來出席人數最多、會期最長、規模最大、議題最多的一次會議，也是中國首次舉辦的世界級高規格遺產大會。 　　昨（4）日，第28屆世界遺產大會對“中國三江并流”開始進行評估。三江并流是在去年的世界遺產大會上被列入世界遺產名錄的，但當年馬上受到評估置疑，今年則再次受到第二次評估。一般情況下，列入世界遺產名錄5年后，大會對其保護狀況才進行評估，三江并流如此頻繁地連續“受審”，在全球范圍內都十分少見。 　　[B]附錄1：《致世界遺產大會和聯合國教科文組織世界遺產地中心》[/B] 　　我們是來自全國23家單位的50余名關心三江并流世界自然遺產地的民間組織、研究人員、新聞工作者以及生活在這個區域的原住民代表。6月30日我們聚集在四川省都江堰市，進行了有關西南水壩與生物多樣性保護的研討。我們長期關注中國西南的自然遺產，并在這個地區開展了廣泛的研究，對“三江并流”自然遺產地所面臨的水電開發的威脅十分焦慮。特寫此信向世界遺產地中心提出我們的請求。 　　“三江并流”是中國第一個大型自然遺產地，它滿足了世界自然遺產全部四項入選標準。這不僅在中國獨一無二,而且世界罕見，自世界遺產名錄創立近30年來屈指可數。然而，怒江水電開發的計劃將徹底破壞“三江并流”遺產地的原真性（authenticity）。 　　溫家寶總理今年二月對怒江水電開發做出了“慎重研究，科學決策”的指示，但是有關方面并沒有放棄十三級階梯電站開發的計劃。 　　建壩部門一直在通過各種途徑宣傳，“三江并流”自然遺產地的保護范圍不包括怒江河流本身，因為只有海拔2,000米以上的地方才屬于遺產地保護的范圍，而梯級開發的計劃（有的大壩高達250米）只涉及海拔2,000米以下，根本不影響世界遺產。他們在許多場合表示這是UNESCO同意的概念。 　　我們感到這樣的說法難以令人信服，因為水壩的建設將違背世界遺產地的第二、三和四條準入原則。（反映重要的、不斷進化的生態和生物過程的杰出代表地；非同尋常的自然美和美學重要性；顯著的生物多樣性和瀕危物種棲息地）。 　　世界自然遺產保護的對象應包括“三江并流”整個區域范圍內從自然地理景觀、河流-森林生態系統、生物物種的多樣性和基因多樣性等各個方面。一旦水壩建成，怒江將從一條自由流淌的大河變成一串間距很近的水庫，這一區域的自然地理景觀和河流-森林生態系統將發生根本的改變，生物物種在建壩后更是面臨著不可彌補的損失。怒江流域的魚類有50多種，其中40％是特有種，梯級水壩會造成許多適應急流的和洄游水生物種的消失，包括世界上最大的洄游距離長達1,500公里的鰻魚－云紋鰻鱺(Anguilla nebulosa)。物種的消失會對水生生態系統產生致命打擊。這與世界自然遺產保護的目標是完全違背的。 　　令人更為擔憂的是，建壩造成的地理地貌的變化加之大量的水庫移民會對當地的文化多樣性帶來的影響。事實上，金沙江和瀾滄江上已建和在建的其它大型水電工程已經構成了嚴重的地質、環境和社會的負面影響。這不僅是對世界遺產地的破壞，更是怒江水電開發的前車之鑒。 　　--我們強烈呼吁本次遺產大會關注怒江水電開發的問題，盡快派生態保護、遺產地保護、能源及可持續發展方面的專家前往三江并流（十三級壩址）區域評估電站開發對這一自然遺產地的影響。 　　--我們焦急的等待世界遺產地中心對這一問題作出明確的表態，對我們的請求作出快速的答復。 　　--我們中間有各方面的專家和民間機構，愿意為此貢獻我們的力量，提供資料和相關的協助。 　　真誠的希望這次遺產地大會的產出為保護好中國的世界遺產地做出貢獻！ 　　[B]附:“西南水壩和生物多樣性保護研討會”43名代表的簽字[/B] 　　于曉剛　云南綠色流域 　　何李秀　怒江州村民代表 　　茶紹光　怒江州村民代表 　　字銀勝　瀾滄江漫灣庫區移民代表 　　羅如軍　瀾滄江漫灣庫區移民代表 　　李秀軍　瀾滄江漫灣庫區移民代表 　　李大君　云南綠色流域 　　李波　云南生物多樣性與傳統文化研究會 　　蔣忠榮　四川甘孜州綠色康巴協會 　　澤仁吉美　四川甘孜州綠色康巴協會 　　哈希.扎西多杰　青海三江源生態環境保護協會 　　葉磊　四川大學環境協會 　　徐曉東　四川大學環境學院 　　程勵　四川大學旅游學院 　　范曉　四川旅游地學研究會 　　鄧文　四川省綠色江河環境促進會 　　劉世慶　四川省社會科學院西部大開發研究中心 　　林凌　四川省社會科學院西部大開發研究中心 　　溫波　太平洋環境組織/GGF 　　廖曉義　北京地球村環境文化中心 　　栗力　北京地球村環境文化中心 　　汪永　晨綠家園 　　楊宇明　西南林學院 　　李茂彪　西南林學院 　　史立紅　野性中國 　　王斌　云南大學喚青社 　　胡勘平　中國綠色時報 　　張可佳　中國青年報綠島 　　鄭易生　中國社科院 　　吳登明　重慶市綠色志愿者聯合會 　　張繼蓮　自然之友 　　曹丹　保護國際，關鍵生態系統合作基金 　　呂植　保護國際 　　周維德　保護國際 　　董冰卉　保護國際 　　孫姍　保護國際 　　張夏　保護國際 　　楊方義　保護國際 　　陳琦　保護國際 　　黃文思　保護國際 　　申小莉　北京大學 　　劉炎林　北京大學