中外名城市長(zhǎng)為保護(hù)人類文化遺產(chǎn)吶喊
admin
2004-05-04
來(lái)源:景觀中國(guó)網(wǎng)
在經(jīng)濟(jì)全球化、城市現(xiàn)代化浪潮的席卷下,傳統(tǒng)文化受到現(xiàn)代文化的威脅和挑戰(zhàn),歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù)不可避免地成為城市發(fā)展中的一個(gè)重要問(wèn)題。5月1日,在首屆中國(guó)南京世界歷史文化
在經(jīng)濟(jì)全球化、城市現(xiàn)代化浪潮的席卷下,傳統(tǒng)文化受到現(xiàn)代文化的威脅和挑戰(zhàn),歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù)不可避免地成為城市發(fā)展中的一個(gè)重要問(wèn)題。5月1日,在首屆中國(guó)南京世界歷史文化名城博覽會(huì)舉行的"中外名城市長(zhǎng)對(duì)話會(huì)"上,來(lái)自巴塞羅那、佛羅倫薩、萊比錫、圣彼得堡、大田、名古屋、墨爾本、馬六甲、京都和維也納等10個(gè)國(guó)際名城的市長(zhǎng)(議長(zhǎng)、市長(zhǎng)代表),中國(guó)"八大古都"北京、南京、杭州、西安、洛陽(yáng)、安陽(yáng)、鄭州、開封和承德、麗江、平遙3處世界遺產(chǎn)城市的市長(zhǎng),圍繞"名城歷史文化保護(hù)與城市發(fā)展"進(jìn)行深入交流研討,共同為保護(hù)人類文化遺產(chǎn)吶喊。
[center][img]http://www.36byz.com/upload/news/200454151917348.jpg[/img]21個(gè)歷史文化名城市長(zhǎng)代表身著南京云錦服飾,共同發(fā)表宣言
[img]http://www.36byz.com/upload/news/200454152113645.jpg[/img]南京市市委書記羅志軍在“中國(guó)南京世界歷史文化名城博覽會(huì)”開幕式上致辭。
[B]加強(qiáng)歷史文化遺產(chǎn)保護(hù),維護(hù)世界文化的多樣性[/B]
[center][img]http://www.36byz.com/upload/news/20045415207487.jpg[/img]巴塞羅那市長(zhǎng)代表Enric Truno[/center]
幾年前,到中國(guó)訪問(wèn)的巴塞羅那市長(zhǎng)Enric Truno在出席晚宴時(shí),一位女士向他提出了一個(gè)問(wèn)題:如何向世界展示自己?他回答:你們是中國(guó)人,請(qǐng)向我們展示中國(guó)的特色,你們的文化傳統(tǒng)、文化遺產(chǎn)、名勝古跡……一切,一切,所有中國(guó)的東西,而且要用中國(guó)的方式來(lái)展示。這次Enric Truno作為巴塞羅那市長(zhǎng)代表來(lái)到南京,他指出,此時(shí)此刻,傳統(tǒng)文化受到現(xiàn)代文化的威脅,文化多樣性正在減少,需要每個(gè)國(guó)家、每個(gè)城市、每個(gè)市民的保護(hù)。為了全人類,每個(gè)城市都應(yīng)該維護(hù)自身的文化特性,加強(qiáng)對(duì)歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù)。
他的觀點(diǎn)在21個(gè)中外歷史文化名城市長(zhǎng)中引起強(qiáng)烈共鳴。維也納市市長(zhǎng)代表Guenter Dueriegl指出,維也納一直堅(jiān)信,保護(hù)和關(guān)愛(ài)我們的歷史遺產(chǎn)與開放、容忍以及尊敬新事物一樣重要。由于對(duì)自身文化遺產(chǎn)保護(hù)得當(dāng),聯(lián)合國(guó)教科文組織將維也納列為2001年世界遺產(chǎn)城市。維也納人民在保護(hù)文化的同時(shí)享受高質(zhì)量的生活。挑剔的Mercer咨詢公司將維也納評(píng)為2003年生活質(zhì)量最高的歐盟國(guó)家首都,在全世界200個(gè)城市中,維也納排名第二。
巴塞羅那則從上個(gè)世紀(jì)80年代開始就形成了一系列的城市發(fā)展計(jì)劃,以保護(hù)其豐富的歷史遺產(chǎn)、古跡。1999年,巴塞羅那又開始實(shí)行文化戰(zhàn)略計(jì)劃,列出了人類相處的文化、有地域特點(diǎn)的領(lǐng)土文化、國(guó)際文化資產(chǎn)等10個(gè)重點(diǎn)。Enric Truno說(shuō),人們都生活在具有歷史的城市里,每個(gè)城市文化都經(jīng)過(guò)歷史沉淀而塑造起來(lái),對(duì)這些歷史遺產(chǎn)的保護(hù)不容忽視。
南京市市長(zhǎng)蔣宏坤介紹,南京是六朝古都,歷史文化博大精深,在33公里的明城墻所包圍的古城內(nèi),有1000多處歷史遺跡。明朝開國(guó)皇帝朱元璋及其功臣陪葬墓--明孝陵于2003年被列為世界文化遺產(chǎn)。南京在保護(hù)古城方面體現(xiàn)了三個(gè)堅(jiān)持,首先堅(jiān)持全方位保護(hù)思路,包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn),不僅保護(hù)文物,還保護(hù)民間文化(書畫、老字號(hào)、老地名等);其次實(shí)施"三個(gè)集中一個(gè)疏散"的城市空間發(fā)展思路,嚴(yán)格控制老城建設(shè),保持古城的古樸風(fēng)貌;三是彰顯歷史文化特色,建設(shè)濱江風(fēng)光帶,綜合整治秦淮河等。
承德市市長(zhǎng)景春華也表示,歷史文化遺產(chǎn)具有唯一性、真實(shí)性與藝術(shù)性,若喪失了這些,城市的特色也就沒(méi)有了,因此要搶救和保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)。近年來(lái),承德嚴(yán)格老城區(qū)的保護(hù),把老城區(qū)定位于風(fēng)景名勝區(qū)、旅游服務(wù)區(qū),建設(shè)上做減法,嚴(yán)格執(zhí)行風(fēng)景名勝區(qū)保護(hù)規(guī)劃,不再搞新的建筑,并將現(xiàn)有的政治、經(jīng)濟(jì)職能向外分散,使其重顯古香古色山水園林之風(fēng)韻。
[B]名城保護(hù)不僅僅是政府行為,更要求市民參與[/B]
[img]http://www.36byz.com/upload/news/200454152157858.jpg[/img]維也納市長(zhǎng)代表Guenter Dueriegl[/center]
在交流中,各名城代表不約而同地強(qiáng)調(diào)了歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)中市民參與的重要性。他們認(rèn)為,名城保護(hù)不應(yīng)僅僅是政府行為,更需要市民提高認(rèn)識(shí),積極參與。
維也納市市長(zhǎng)代表Guenter Dueriegl認(rèn)為,生活、歷史在不斷發(fā)展,人們必須回過(guò)頭來(lái)尋找所屬城市文化發(fā)展的淵源,以便能夠?qū)ΜF(xiàn)代文明的發(fā)展達(dá)成共識(shí)。他說(shuō),人類只有在制造自己的歷史文化的基礎(chǔ)上才能生存,這就是保護(hù)文化遺產(chǎn)的重要意義。在此過(guò)程中,教育非常重要,這不僅僅是學(xué)校教育,也包括對(duì)整個(gè)社會(huì)、民族的教育。
德國(guó)萊比錫自13世紀(jì)以來(lái),就是歐洲一個(gè)重要的展會(huì)城市,也是重要的文化中心,特別是音樂(lè)在萊比錫歷史悠久。萊比錫市副市長(zhǎng)格奧爾格·吉拉爾德特(Georg Girardet)介紹,如果沒(méi)有熱心的市民,這座城市的文化不會(huì)獲得現(xiàn)今豐富的發(fā)展。一直以來(lái),萊比錫市民義不容辭地努力促進(jìn)城市文化的發(fā)展,為城市的文化生活出謀劃策,籌集資金。市民通過(guò)種種志愿參與活動(dòng),誕生了許多協(xié)會(huì)和組織,由公共的推動(dòng)者和私人贊助商資助。目前城市里有著眾多市民自己籌建的文化設(shè)施,這些市民的遺產(chǎn)到今天依然活躍。
鄭州市也日益重視名城保護(hù)中的群眾參與。他們利用各種新聞媒體,加大宣傳名城的力度,向市民介紹鄭州悠久的歷史,燦爛的文化,使其充分理解歷史文化名城保護(hù)與城市經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,是相互依存、相互促進(jìn)、相得益彰的共同體。市民們因此對(duì)名城保護(hù)投以很高的熱情,并積極參與到名城保護(hù)工作中來(lái)。不少市民自覺(jué)舉報(bào)違犯《文物法》及其它破壞文物的行為,搶救和保護(hù)了一大批文物,形成了以政府保護(hù)為主、全社會(huì)共同參與的名城保護(hù)新局面。市長(zhǎng)王文超認(rèn)為,文化是城市發(fā)展的靈魂,名城保護(hù)工作不能單靠政府唱獨(dú)角戲,必須提高廣大群眾的參與意識(shí),使歷史文化成為市民的共同財(cái)產(chǎn),促進(jìn)城市環(huán)境的改善與生活質(zhì)量的提升。
京都市議會(huì)議長(zhǎng)Setsuko Tanaka指出,當(dāng)?shù)厥忻駪?yīng)當(dāng)和市政府通力合作創(chuàng)建一座人民自己的城市,而不是把責(zé)任全都推向執(zhí)政者。他認(rèn)為,一項(xiàng)以合作為基礎(chǔ)的城建規(guī)劃是名城保護(hù)成功的關(guān)鍵。
[B]保護(hù)名城,建立健全法規(guī)必不可少[/B]
[center][img]http://www.36byz.com/upload/news/20045415235550.jpg[/img]墨爾本市副市長(zhǎng)蘇珊·萊麗介紹,墨爾本市政府多年以來(lái)一直努力保護(hù)使本市更具特色的遺產(chǎn)建筑。
[img]http://www.36byz.com/upload/news/20045415247886.jpg[/img]名古屋市副市長(zhǎng)大野重忠介紹,名古屋最具吸引力的是它城市中一塊重要的歷史區(qū)域。[/center]
法律法規(guī)是整個(gè)經(jīng)濟(jì)社會(huì)有序發(fā)展的規(guī)范和保障。健全和完善名城及文物保護(hù)的法規(guī)體系和管理制度,嚴(yán)格依法保護(hù)名城,是做好名城保護(hù)與開發(fā)的根本保障。這一點(diǎn),也在名城市長(zhǎng)中形成了共識(shí)。
洛陽(yáng)市副市長(zhǎng)郭叢斌表示,改革開放以來(lái),洛陽(yáng)堅(jiān)持依法治市方略,針對(duì)名城的保護(hù)相繼頒布了《洛陽(yáng)市文物保護(hù)法》及其《實(shí)施細(xì)則》等一系列地方文物保護(hù)法規(guī)。在城市建設(shè)和文物保護(hù)與管理過(guò)程中,逐步探索形成了一套文物部門、規(guī)劃部門密切配合、共同審批基建項(xiàng)目的制度:建設(shè)項(xiàng)目施工前,必須向文物部門提出鉆探發(fā)掘申請(qǐng),待文物部門審批后,規(guī)劃部門方能核發(fā)《建設(shè)工程規(guī)劃許可證》,城建部門方能準(zhǔn)許施工,銀行方能貸款。由于嚴(yán)格實(shí)施了這項(xiàng)規(guī)定,既配合了基本建設(shè),又遏制了基建施工中對(duì)古遺址、古墓葬的破壞,較好地實(shí)踐了基建與文物保護(hù)"兩不誤"。
古城平遙也是如此,縣長(zhǎng)李定武說(shuō),平遙致力于實(shí)現(xiàn)對(duì)文化遺產(chǎn)的依法保護(hù),成功地爭(zhēng)取到立法支持。1998年11月30日,山西省人大頒布《平遙古城保護(hù)條例》,使古城保護(hù)有法可依。近年來(lái),按照"全面保護(hù)、突出重點(diǎn),修舊如舊、以存其真"的方針和原則,平遙縣政府對(duì)古城歷史街區(qū)實(shí)行分區(qū)、分級(jí)保護(hù),對(duì)古民居建筑的維修和修復(fù)進(jìn)行依法審批和監(jiān)督管理,拆除了一批不協(xié)調(diào)建筑物和構(gòu)筑物,遏制了大拆、大建和破壞性建設(shè)現(xiàn)象的發(fā)生,保護(hù)了古城的原有風(fēng)貌,留住了城市的歷史記憶。
馬六甲市代表古乃光(Koh Nai Kwang)介紹,馬六甲政府通過(guò)引入法律和財(cái)政措施進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù),這些措施都已被列入州政府或聯(lián)邦政府的法律條文中。同時(shí)政府通過(guò)馬六甲州建筑與管理方案中的各項(xiàng)措施進(jìn)一步加強(qiáng)名城保護(hù),這一方案旨在維護(hù)和保存各實(shí)質(zhì)和非實(shí)質(zhì)的歷史遺產(chǎn)。
墨爾本市副市長(zhǎng)蘇珊·萊麗(Susan Riley)說(shuō),墨爾本市政府多年以來(lái)一直在依法保護(hù)使本市更具特色的遺產(chǎn)建筑。該市1880年建造至今仍保存完好正在使用的墨爾本皇家展覽館,正在努力列入聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)名錄之中,這一建筑曾經(jīng)舉辦1880年世界博覽會(huì)。
[B]加強(qiáng)對(duì)話、同進(jìn)文明,名城市長(zhǎng)"南京宣言" [/B]
[center][img]http://www.36byz.com/upload/news/200454152510998.jpg[/img]西安市副市長(zhǎng)喬征認(rèn)為,保護(hù)歷史文化名城需要更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊?guī)劃.jpg
[img]http://www.36byz.com/upload/news/200454152530478.jpg[/img]市長(zhǎng)代表正在簽署“宣言”[/center]
歷史文化遺產(chǎn)不僅是一個(gè)城市、一個(gè)國(guó)家的,它也是世界的,是全人類的。在"中外名城市長(zhǎng)對(duì)話會(huì)"上,與會(huì)代表增進(jìn)了"加強(qiáng)對(duì)話,同進(jìn)文明"的認(rèn)識(shí),共同簽署了《世界歷史文化名城文化交流與遺產(chǎn)保護(hù)南京宣言》。
"宣言"指出,當(dāng)世界步入以城市文化為核心的信息文明時(shí)代,文化的傳承與創(chuàng)新成為城市可持續(xù)發(fā)展的動(dòng)力。世界名城應(yīng)在彼此尊重、相互理解、求同存異的基礎(chǔ)上,相互學(xué)習(xí),相互促進(jìn),在人類文明發(fā)展的道路上攜手并進(jìn),共同開創(chuàng)人類社會(huì)的美好未來(lái)。與會(huì)城市共同達(dá)成以下認(rèn)識(shí)與承諾:
一、珍惜城市的歷史,就是珍惜人類的未來(lái)。盡一切可能,保存世界名城的文化遺產(chǎn),不斷揭示這些遺產(chǎn)所具有的內(nèi)涵,服務(wù)于人類文明的進(jìn)步。
二、城市文化既是有形的,更是無(wú)形的。要保護(hù)與城市文明相關(guān)的一切領(lǐng)域,特別重視保護(hù)口頭及非物質(zhì)文化遺產(chǎn),使它流傳下去,保證城市文化精神的永久傳承。
三、城市文化的地區(qū)性,有著廣泛的世界意義。維護(hù)不同國(guó)家和地區(qū)城市文化的個(gè)性和獨(dú)立性,保護(hù)城市的自然生態(tài)和文化生態(tài),從而保證世界城市文化的多樣與完整。
四、城市文化的起源和形態(tài)雖不相同,但我們擁有共同的追求。應(yīng)在相互尊重的基礎(chǔ)上,加強(qiáng)城市之間的文化交流,增進(jìn)了解,發(fā)展友誼,積極尋求人類社會(huì)的共同價(jià)值。
五、文化是人類智慧的凝聚,市民是城市文化的主體。擴(kuò)大城市文化的傳播范圍,增強(qiáng)傳播效果,盡可能多地合理利用世界歷史文化名城的遺產(chǎn),發(fā)展教育,豐富市民的文化生活,提升城市文化品位。
六.歷史造就城市文化,文化哺育城市未來(lái)。不斷創(chuàng)新城市文化理念,改進(jìn)城市的面貌,完善城市功能,科學(xué)規(guī)劃和建設(shè)城市;加快城市文化的信息化建設(shè),合理運(yùn)用最新科技手段,確保城市文化的普及與恒久。
發(fā)表評(píng)論
熱門評(píng)論
相關(guān)資訊