開創更加人性化的城市生態景觀之路

　　9月13日至14日，由北京大學景觀設計學研究院主辦、北京土人景觀規劃設計研究所承辦的“城市景觀之路――與國際大師面對面，探討城市建設理念與實踐”系列培訓講座在北京大學圖書館一層學術報告廳舉行。這是該院主辦的首屆關于城市景觀建設的培訓。來自全國各地的規劃局、建設局、規劃設計院、設計單位、相關高校的近百人參加此次培訓。

　　培訓由北京大學景觀設計學研究院院長助理李迪華博士主持，擔任這次培訓主講人的專家有國際著名景觀規劃專家、哈佛大學設計學博士、哈佛大學景觀設計學研究院客座講師、北京大學景觀設計學研究院客座教授Douglas Olson博士；中國首位哈佛大學設計學博士，北京大學教授、博導，北京土人景觀規劃設計研究所所長俞孔堅教授；中國城市規劃學會副理事長、建設部科學技術委員會副主任、建設部原總規劃師陳為邦教授；清華大學建筑設計研究院院長、博士生導師、 國家一級注冊建筑師莊惟敏教授；國際資深景觀設計專家、德國應用科技大學教授Rainer Schmidt博士；德國柏林理工大學教授、博士生導師Johannes Kuchler博士，北京大學景觀設計學研究院院長助理李迪華博士等。

　　此次培訓主要圍繞以下幾個主題：探索通向生態與人文理想的城市景觀之路；如何擯棄“景觀垃圾”，建設充滿靈性與人性的城市居所；如何營造自然和諧的人居環境，創造中國人自己的理想城市。針對這些嚴峻而現實的問題，Douglas Olson博士闡述了針對處于快速變化過程中的各類景觀，采用一系列多層面、多尺度的規劃設計方法的重要意義；陳為邦先生對我國城市景觀規劃的現狀進行了分析，提出了正確定位城市和城市景觀，保持城市歷史的真實和文化特色的迫切性；李迪華博士從生態學的角度對人和自然進行了重新的思考，提出了在城市景觀設計中正確運用生態學法則的必要性；莊惟敏教授對中國建筑的歷史進行了回顧，在傳統與現代、美學與生態的多重維度中對中國未來城市建筑和景觀進行了展望；俞孔堅教授在對中國城市化妝運動批判的基礎上，運用一系列生動的獨家案例，尖銳地指出真正的城市景觀建設，應當立足于每一個普通人的需要，立足于腳下的土地精神，即尊重自然、尊重人、尊重土地之神；Rainer Schmidt博士介紹了德國的景觀設計方法和案例，給了我們諸多有價值的啟示； Johannes Kuchler博士則以中國的新疆為例，通過中歐與中國城市的綠化景觀思想比較，提出了改善中亞地區極端干旱化問題的一些有效措施和方法，與俞孔堅教授提出的城市美化運動有異曲同工之妙，具有很深的現實意義。

　　在兩天緊湊而有序的培訓期間，每一場講座之后，專家都與參加培訓的代表進行了積極而有效的溝通、交流，許多參會代表結合本地的特殊情況，或者一些存在廣泛爭議的社會熱點問題，如中國國家大劇院、CCTV新大樓、“鳥巢”、蘇州博物館選址等熱點問題紛紛發言，引起了熱烈的討論。這些交流和討論，將有力地促進中國和世界、城市建設領導決策層和城市景觀設計師、各省市地區之間的了解和融通，對進一步探索中國城市景觀的新路，提升我們對城市景觀的認識和實踐具有積極的作用。

　　北京大學景觀設計學研究院將一如既往地為中國城市景觀的建設和發展做更多的探索和實踐。今后類似的培訓會不斷地舉行，將為城市建設的決策者、設計師、開發商等城市景觀建設的參與者提供更多的探討和學習的機會，最終推動中國城市景觀建設通向一條積極健康、充滿生態與人文理想的發展之路。

主持人：北京大學景觀設計學研究院院長助理李迪華博士

國際著名景觀規劃專家、加拿大馬尼托大學景觀設計學碩士、哈佛大學設計學博士Douglas Olson

中國城市規劃學會副理事長、建設部科學技術委員會副主任、建設部原總規劃師陳為邦教授

清華大學建筑設計研究院院長、博士生導師、 國家一級注冊建筑師莊惟敏教授

中國首位哈佛大學設計學博士，北京大學教授、博導，北京土人景觀規劃設計研究所所長俞孔堅教授

國際資深景觀設計專家、德國應用科技大學教授Rainer Schmidt博士

德國柏林理工大學教授、博士生導師Johannes Kuchler博士