好規劃源自遵循基本原則

　　愛普斯頓國際投資項目顧問有限公司，成立于1921年的美國芝加哥。業務范圍涉及城市規劃、景觀設計、施工建造和工程管理等方面。該公司分別于2003年和2005年在深圳、北京成立了分公司，全面開展建設投資和規劃設計兩大核心業務。在獲得海口西海岸城市規劃國際招標第一名、北京大柵欄旅游規劃設計國際招標第一名，成功完成長沙瀏陽河旅游風光帶規劃設計、重慶金鳳高爾夫規劃概念設計等項目之后，愛普斯頓在國內規劃設計界引起不小的反響。近日，記者在北京采訪了愛普斯頓國際（中國）公司常務副總經理胡潔女士。胡潔表示，堅持遵循一些基本理念和原則是確保規劃設計項目成功的關鍵。

　　樹立正確的規劃設計觀

　　“我們經常看到一些構圖很花哨的規劃設計方案，有著很怪異華麗的構圖，但是給人的感覺卻是空洞乏味。這種一味強調所謂‘沖擊力’的方案，實際上是規劃設計人員追求自我表現的結果，也許有些甲方會喜歡這樣的方案，但是這種東西從專業規劃師的角度來講，并沒有什么積極的意義。”胡潔說，“我們一直告誡員工，城市規劃需要為市民提供一個舒適的環境，提供豐富的城市生活所需要的場所和空間。城市規劃的重點應該放在城市的公共空間設計上，所以，規劃師應該注意觀察和體驗生活，關注城市中的普通市民，為人們創造豐富多彩的公共空間，提供舒適優美的人居環境，真正做到‘以人為本’。”

　　注重形象的統一完整

　　胡潔認為，規劃設計不應僅僅限于承接項目所涉及的區域，切忌追求局部地段的突出效果和標志性，而忽視城市整體形象的統一完整。規劃設計項目的尺度和規模各有不同，但是無論做什么尺度的項目，都要考慮“承上啟下”，做好過渡。一方面要在更大范圍、更高層級規劃的指導和制約下，為城市的整體考慮；另一方面要為下一個階段的規劃設計提供引導和控制性的措施，為下一步的設計工作留有余地。

　　做好場地解讀

　　一個好的規劃設計方案一定是根植于其所在區域的，而不是憑空捏造的。胡潔告訴記者，場地解讀的工作經常被人忽略，有些規劃師在做設計的時候，根本不去看現場，或者不仔細踏勘現場，上來就畫圖，而且經常上來就在電腦上畫圖。“這種做法很容易把場地的元素和文脈給忽略掉，恰恰這些元素和文脈卻是最容易做出精彩設計的地方。愛普斯頓在做大柵欄舊城改造規劃的時候，通過仔細發掘場地特征和獨有的資源價值，保留和改造原有的建筑和空間肌理，使傳統的北京胡同的格局繼續講述著過去的故事，歷史的文脈得以延續，并構建了新的空間秩序。”

　　注意秩序的把握

　　建筑空間布局、交通組織、綠化系統、文脈保護、分期實施等是規劃設計需要注意的技術層面的問題，其中規劃整體布局是很重要的環節。“構圖很另類的規劃方案往往顯得很自我，很難跟周圍的環境融合在一起。我們告訴年輕的設計師，在做規劃時首先要忘記自我表現欲，放棄對于形式、構圖等特別強烈的追求，而把精力更多地放在分析和研究上面。重點要去研究地區已經有的結構和秩序上，盡可能讓新的規劃融入城市原有的秩序，努力創造統一和諧的城市環境。當然，如果項目所在區域是塊空地，沒有特別強的秩序，或者現有的秩序比較混亂，那么規劃師可以考慮重新架構新的秩序，但是也要注意手法，有所節制。”

　　要有藝術的追求

　　好的規劃設計方案的確要有藝術的處理手段，但胡潔也表示，把一個規劃設計做得盡可能簡潔，是一種比做另類花哨的方案更高的把握能力，優秀的設計往往處理得很平易。
　　如果能用最簡單的手法處理很復雜的規劃問題，也可以算得上是設計的藝術了。“通常好的規劃設計方案給人的感覺是自然自發形成的，而不是設計師創造出來的。沒有刻意去雕琢的痕跡，強調有機的生長，這樣的規劃設計方案才會更有生命力。”

胡潔近照 愛普斯頓國際提供