中國智慧獻言全球城市發展，2021年IFLA非洲研討會即將召開！

2021年第七屆IFLA非洲研討會將于 2021 年 10 月 15 日至 16 日在線舉行。此次會議由南非城市設計學院 (UDISA)與國際景觀設計師聯盟非洲分會 (IFLA Africa)合作舉辦，探討如何在城鎮和農村地區創造健康與活力的場所。非洲的景觀設計師、城市設計師和其他建筑環境的專業人士需要就這一問題達成統一的共識，以幫助使用者找到合適的解決辦法。

會議邀請來自非洲以及全球知名學者、設計師等景觀行業領袖進行主題演講和討論，其中包括北京大學建筑與景觀設計學院教授俞孔堅、北京大學景觀設計研究院客座研究員龐偉、dhk architects合伙人兼董事Guy Briggs、Witwatersrand 大學教授及建筑環境學院院長Nnandi Elleh、BIG合伙人Giulia Frittoli、以及MRVDV合伙人Jan Knikker等。

2021年IFLA非洲研討會主題

大會主題為“健康與活力——在非洲背景下創建合適的城鎮”。屆時，會議將圍繞“健康”、“活力”和“合適的城市”三個關鍵詞展開演講與討論，并就非洲背景下的相關城市問題進行剖析，通過全球的理論和經驗為非洲的景觀和城市設計提供建議和指導。

健康

HUMAN HEALTH

- 我們能否創造對地球有益的健康城市？

- 我們如何在人類需求和環境影響之間取得平衡？

- 我們如何尊重土地（景觀）并滿足人們的需求和愿望？

- 我們如何在容納并促進生態、社會和文化記憶的同時對空間進行改造？

活力

HUMAN VITALITY

- 城市空間的哪些組成部分能夠賦予萬物以生命的力量？

- 在疫情之后，我們如何創造人們認為安全的城市空間？

- 在后疫情時代，公共城市空間是否仍然與城市生活相關？

- 疫情后安全的城市密度是多少？

- 虛擬空間與物理空間的對立是新常態嗎？

- 我們如何解決規劃后剩余空間，如何處理剩余空間和綠色設施的關系？

合適的城市

APPROPRIATE CITIES

- 在殖民主義、資本主義和大流行之后，合適的城市建設模式是什么？

第一天會議將主要討論“非洲背景下‘合適的城市’”，由2020年IFLA杰弗里·杰里科爵士獎獲得者俞孔堅教授進行開場演講，之后演講者將就非洲城市的教學和工作情況展開匯報和交流。

次日會議則圍繞“健康與活力”展開討論，演講者將會分享他們在全球發達國家的城市實踐理論和經驗，以及如何在發展中國家進行實踐。

會議日程

Program

*均為北京時間

10月15日  非洲背景下的“合適的城市”

14：00-14：45

歡迎儀式

14：45-15：00

會議視頻——獲獎名單公布

15：00-16：00

治愈地球：全球影響下的城市基調

俞孔堅

北京大學建筑與景觀設計學院教授

土人設計首席設計師

16：00-16：15

問答環節

回應非洲城市問題的設計方法

APPROACHES TO URBAN ISSUES IN THE AFRICAN CONTEXT 

16：15-17：00

非洲的背景是什么，有何獨特性？

Guy Briggs

dhk architects合伙人、董事

非洲或發展中國家可借鑒的經驗

Edgar Pieterse

非洲城市中心主任

北南對話

NORTH/SOUTH  CONVERSATIONS 

17：30-18：15

我的學術教學經歷

Graham Young

Graham Young設計公司董事、

IFLA Africa秘書長、ILASA研究員

談非洲的建筑與景觀

Finzi Saidi

約翰內斯堡大學高級講師兼建筑系系主任、

Unit 15(X) 研究負責人

合適的城市

APPROPRIATE CITIES

19：30-21：30

在殖民主義、資本主義和疫情之后，合適的城市建設模式是什么？

Nnandi Elleh

Witwatersrand 大學教授、

建筑環境學院院長

在接受西方教育后，你在非洲的生活和工作的經歷是怎樣的？

Khalied Jacobs

Jakupa建筑與城市設計公司董事

Mpethi Morojele

MMA設計事務所創始人

Ancunel Steyn

開普敦城市設計院高級景觀設計師

Meskerem Assegued

Zoma當代藝術中心創始人、策展人、人類學家和作家

合適的城市&背景

CONTEXT & APPROPRRIATE CITIES

22：00-22：15

非洲城市的食品安全

Gareth Haysom

開普敦大學非洲城市中心的城市食品系統研究員

23：15-23：45

IFLA Africa 年度例會

10月16日  城市健康與活力的實踐

14：00-15：00

歡迎儀式

治愈全球城市：發達國家的舉措

Healing the Worlds Cities : What is being done in the Global North?

15：00-15：45

發達國家的出色項目哪些能應用在當下的非洲城鎮？

Giulia Frittoli

BIG事務所合伙人，景觀設計師

Margor Adelle

Cities Consulting未來城市發展部主任

龐偉

廣州土人景觀顧問有限公司總設計師，北大景觀設計研究院客座研究員

我們能否在創造健康的城市的同時也有益于地球？

Can we create healthy cities that are also healthy for Earth?

16：15-17：15

非洲和其它經濟不發達城市正在做什么？

Bruno de Meulder

國際城市主義中心 (ICOU)副主席，魯汶大學教授

Kelly Shannon

魯汶大學教授

Shaakira Chohan

Mandela Washington研究員，建筑師，城市規劃師

活力——城市正在做什么？

VITALITY - What is being Done?

17：30-18：45

城市空間的哪些組成部分能夠賦予萬物生命——生物多樣性、人類、植物、動物和昆蟲？

Hitesh Mehta

Hitesh Mehta (HM) Design 董事

Hector Delmar

HECTOR DELMAR ARQUITECTURA創始人

Miguel Angel Roca

科爾多瓦國立大學建筑、城市規劃和設計學院院長（1992-2002）

健康與活力——如何才能做到？

HEALTH & VITALITY  How to make this work ?

19：15-20：15

你是如何堅守專業崗位，堅持創辦公司的？

Guy Briggs

dhk architects合伙人、董事

這對正在開始職業生涯的年輕專業人士意味著什么？

Greg Truen

SAOTA創始成員，ARRCC室內建筑設計事務所創始成員，OKHA家居設計事務所創始成員

Pok Kobkongsanti

T R O P設計總監

如何得到工作？

Jan Knikker

MVRDV合伙人

20：15→21：00

全體參與者討論

21：15

閉幕式和會議總結

參會方式

Registration

本次大會將于線上舉辦，會議根據與會人員的所在國設有6個類別的注冊費用。

ILASA會員費用為R1200（約合539人民幣），非會員R1600（約合719人民幣），學生價R250（約合112人民幣），

ILASA/IFLA Africa & UDISA會員費用為$83.00（約合535人民幣），非會員$110.00（約合709人民幣），學生價$17.00（約合110人民幣）。

報名鏈接https://www.ilasa.co.za/registration

_{編譯 | 申瑞琪}

_{排版 l 虞康妮}