開(kāi)普敦小屋建筑設(shè)計(jì)

5 Fin Whale Way坐落于一座位于南非開(kāi)普敦向南40公里的一處寧?kù)o的沿海村莊。它位于開(kāi)普半島山脈的當(dāng)中，這座山脈從非洲大陸的西南端伸入大西洋。周遭的沿海城鎮(zhèn)都有一種綜合了開(kāi)普敦小屋建筑，歐洲中世紀(jì)“長(zhǎng)屋”和維多利亞建筑的獨(dú)特建筑遺產(chǎn)，這是當(dāng)時(shí)定居者對(duì)當(dāng)?shù)貧夂蚝涂捎貌牧系耐讌f(xié)下的產(chǎn)物。

這座住宅是一個(gè)位于村莊中私人住宅區(qū)的三居室的獨(dú)戶家庭住宅。即使四季變化，壯麗的海岸線和山脈以及盛開(kāi)的凡波斯花總能使人感受到溫馨而輕松的家庭氣氛。建筑周圍的環(huán)境正是建筑在設(shè)計(jì)之初試圖展示的。設(shè)計(jì)指導(dǎo)方案的靈感那則來(lái)自于南開(kāi)普敦海岸上傳統(tǒng)的維多利亞時(shí)代海灘別墅設(shè)計(jì)。

一系列特征，包括雙層瀝青屋頂，天窗和傾斜屋頂正是這種建筑形式特點(diǎn)所在。這些特征所圍繞的設(shè)計(jì)核心概念是聯(lián)通感，首先是連接外界，使得人們即使呆在家中也不會(huì)錯(cuò)過(guò)任何一處美麗的景色，其次是連接社區(qū)中的人們，體現(xiàn)對(duì)友誼和團(tuán)結(jié)的重視。

建筑底層是一個(gè)由居住區(qū)，用餐區(qū)和廚房共同組成的連接空間，各區(qū)之間的區(qū)別之處在于天花板和對(duì)自然光不同的利用方式。雖然所有的空間都與外界相連接，但是開(kāi)放程度卻有所不同。生活區(qū)實(shí)現(xiàn)了向面前的環(huán)繞式露臺(tái)完全開(kāi)放。與用餐區(qū)連接的戶外區(qū)則相對(duì)較小，空間中央有一個(gè)火坑，用于阻擋鄰居視線和東南向風(fēng)的高墻將整個(gè)空間遮蔽起來(lái)。廚房區(qū)則通向一個(gè)狹窄的外部空間，以用作視覺(jué)上的延伸。

維多利亞海灘別墅的傳統(tǒng)陽(yáng)臺(tái)是一種在建筑外延多伸出2.5米不銹鋼板上面覆蓋遮陽(yáng)棚。而木制百葉窗以一定的角度固定在陽(yáng)臺(tái)下，使得陽(yáng)關(guān)能夠照進(jìn)生活區(qū)的深處，同時(shí)又能在夏季為生活區(qū)的內(nèi)外提供足夠的陽(yáng)光遮蔽。一樓設(shè)有自帶浴室的主臥室。兩個(gè)朝北的天窗同時(shí)也是可以俯瞰豪特灣山脈的座椅式的飄窗，并且通過(guò)有限的高度降低了天花板的高度，為上層的閣樓留出了更多的空間。

從外部觀察，建筑這種突出的形狀被木材所包裹，木材的質(zhì)感為整個(gè)建筑帶來(lái)了更多的輕盈而溫暖的質(zhì)感。盡管在形式上建筑模仿了木屋，木制墻板的運(yùn)用經(jīng)過(guò)了仔細(xì)的考慮并且綜合了許多目前可用的相關(guān)科技，使得其帶有了更多的現(xiàn)代建筑的氣息。兩座由2.5毫米厚不銹鋼板制成的外飄天窗也是一種對(duì)這種建筑語(yǔ)言的呼應(yīng)，這種無(wú)縫焊接的連接同樣帶來(lái)了一種在細(xì)節(jié)上的整潔性。

木板覆蓋下建筑二樓整體結(jié)構(gòu)主要由兩座深厚的石塊覆蓋的承重墻而支撐，墻上被打出空洞，用以容納空腔推拉門的軌道和水泥支柱，其中一堵墻深入客廳形成浮動(dòng)樓梯的背景。這座建筑將前立面對(duì)準(zhǔn)街道，消解了建筑存在的獨(dú)立性，和周遭建筑一樣更像是大環(huán)境下的背景的一部分。

^{翻譯：李楚龍}